Anyway, he sent me out to tell you coffee's ready. |
В любом случае, он послал меня сказать, что кофе готов. |
Mind getting us coffee, Catherine? |
Не могли бы вы принести нам кофе? |
I've been getting your coffee and doing your work for five years now. |
Я носил тебе кофе и делал за тебя работу целых пять лет. |
Get yourself a cup of coffee and get back to work. |
Возьми себе чашку кофе и возвращайся к работе. |
And I'd love a cup of coffee. |
И я бы хотел чашечку кофе. |
This morning you used toilet paper as a coffee filter... |
Этим утром ты использовала туалетную бумагу как фильтр для кофе... |
But it was down when you left for coffee, and now it's up. |
Они были распущены, когда вы выходили за кофе, а теперь собраны. |
He's agreed to meet us both tomorrow for coffee. |
Он согласился встретиться с нами за чашечкой кофе. |
He went down to the coffee truck while I'm having the copies made. |
Он спустился выпить кофе пока я делаю копии. |
Someone didn't get their coffee. |
Кто-то не выпил свой утренний кофе... |
How does she take her coffee? |
Что, если ты возьмешь ей кофе? |
Great, let me get some coffee in you. |
Отлично, позволь угостить тебя кофе. |
If you're going to interrupt my coffee time, you could at least make the questions more challenging. |
Если ты собираешься прерывать мое время на кофе, ты мог бы хотя бы делать вопросы более сложными. |
But we've got time for a coffee. |
Но у нас есть время на кофе. |
I'll pour you a cup of coffee before you go. |
Я налью тебе чашку кофе перед тем как ты уйдешь. |
We should start with brewed coffee in the morning instead. |
Мы должны начать варить кофе по утрам вместо этого. |
Brewed a fresh pot of coffee and made you some eggs. |
Сварил тебе кофе и сделал омлет. |
Maybe once I'm sworn in, the free coffee will start flowing. |
Может быть после официального вступления в должность бесплатный кофе польется рекой. |
I think Dr Clarkson would like some coffee. |
Думаю, доктор Кларксон не отказался бы от кофе. |
Not till I have a cup of coffee. |
Не уйду, пока не выпью кофе. |
Anyway, there's coffee and scotch in the corner. |
В любом случае, в углу есть кофе и скотч. |
Where you can have a cup of coffee At the end of a long day. |
Где вы можете выпить чашку кофе в конце длинного дня. |
I just went out for some coffee. |
Мы просто выпили по чашке кофе. |
He makes the coffee, and I fry the pork chops. |
Он делает кофе, а я жарю бекон. |
You guys graa coffee, okay? |
Вы, ребята, зайдите за кофе, ладно? |