You ordered a $4 cup of coffee. |
Ты только что заказала чашку кофе за 4 доллара. |
Maybe coffee's a bad idea. |
Возможно кофе - это плохая идея. |
I can't get a cup of coffee without them asking questions. |
Я даже кофе налить не могу без вопросов. |
Sucrose is the table sugar we have in coffee or tea. |
Сахароза это столовый сахар, который мы кладём в кофе или чай. |
No. Because I refuse to tip for coffee. |
Я отказываюсь оставлять чаевые за кофе. |
And I don't expect you to fetch me coffee. |
И даже не вздумай приносить мне кофе. |
Let me just go grab some coffee. |
Привет, я только захвачу кофе. |
I've got coffee, thanks. |
У меня уже есть кофе, спасибо. |
And if you guys want some coffee, we have regular and decaf. |
А если вы хотите кофе, у нас есть обычный и без кофеина. |
Sorry to bother you, but I have a question about the coffee. |
Простите, что беспокою, но у меня вопрос насчет кофе. |
If I drink any more coffee, I will jump out of my skin. |
Если я выпью еще кофе, то выпрыгну из кожи. |
I had coffee with friends at a little place. |
Верно. Мы зашли с подругами на чашку кофе в маленькое кафе. |
I just had coffee with king valentine. |
Только что пила кофе с Валентайном. |
And one coffee, I'm freezing. |
Угости кофе с коньяком, я замерз. |
Vasily zhirov wants me to meet him for coffee. |
Василий Жиров хочет встретиться со мной за чашкой кофе. |
Whenever I drink coffee, usually... |
Обычно так всегда бывает после кофе... |
I can make the coffee here. |
Я могу сделать кофе и здесь. |
No, I don't even like coffee. |
Нет, я вообще не люблю кофе. |
Write "too much coffee". |
Каретти, запиши: он перебрал кофе. |
Blue thermos is coffee, red's whiskey. |
Миссис Лютер. Кофе, вино, виски. |
Five minutes for my coffee and Danish. |
Пять минут на кофе и булочку с корицей. |
I fetched coffee for my boss and made him feel good about himself. |
Приносил(а) кофе своему боссу, и заставлял(а) его гордиться собой. |
See, to me, coffee was just a thing that my boss would drink up. |
Видишь ли, для меня кофе было лишь тем, что мой босс любил выпить. |
Found receipts for petrol, snacks, flowers and coffee. |
Я нашел чеки за бензин, перекус, цветы и кофе. |
It was Cambodian weasel vomit coffee. |
Это был кофе из рвоты камбоджийской куницы. |