| I'll just have fruit juice, toast, and coffee. | Мне фруктовый сок, тост и кофе. |
| If I'm thirsty, I know where the coffee room is. | Если мне захочется кофе, я знаю, где его готовят. |
| I'm actually not much of a coffee fan. | По правде, я не очень люблю кофе. |
| Look at me, I'm paying for my own coffee here. | Да посмотрите же, я плачу здесь за собственный кофе. |
| This isn't even remotely coffee. | Это ведь даже не необработанный кофе. |
| We were having our coffee, reading the paper. | Мы пили кофе, читая газету. |
| And you said you don't drink coffee. | И вы сказали, что не пьете кофе. |
| Shall I serve coffee or tea? | Что вам подать: Кофе или чай? |
| Just let's say he had a little cream in his coffee. | Скажем, в его кофе было немного сливок. |
| Somehow, replicated coffee never tastes this good. | Почему-то реплицированный кофе всегда не такой вкусный. |
| You ambushed me with a cup of coffee. | Ты напал на меня с чашкой кофе. |
| Then we were allowed to have our cereal and coffee and whatever there was. | И только тогда мы могли приступить к завтраку выпить кофе или чего там было... |
| But they only met once... for coffee. | Но они встречались только один раз, выпили кофе. |
| I'd like coffee and Pablo has something to say. | Принесите кофе, а Пабло хочет кое-что сказать. |
| It will prevent me from walking to get the coffee. | Мне не придется идти за кофе самому. |
| It's cheaper than a movie, and there's free coffee. | Это дешевле чем кино и дают кофе. |
| All right, that guy's coffee cup. okay, time for group talk. | Хорошо, чашка кофе того парня. Итак, время для совместной беседы. |
| It's all about the coffee, aunt Jenna. | Нужно только кофе, тетя Дженна. |
| Overalls, free coffee refills, and drumming. | Комбинезон, бесплатное кофе и бесплатные барабаны. |
| I'm just going to enjoy my coffee. | Я просто буду наслаждаться своим кофе. |
| There, that's the coffee talking. | Вот, вот теперь кофе говорит. |
| It'd be a privilege to get her a cup of coffee. | Выпить с ней чашечку кофе - это как привилегия. |
| Take, for example, this sandwich and coffee you so graciously offer me. | Возьмем, к примеру, кофе и бутерброд, которые вы мне любезно предложили. |
| Make me a coffee, please. | Сделай мне, пожалуйста, кофе. |
| Nothing extraordinary, except he drank a lot of coffee. | Ничего необычно, если только он пил очень много кофе. |