Примеры в контексте "Before - До этого"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До этого

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До этого

What was that you were saying before?

Что ты там говорила до этого?
Now, what's he done before?

А чем он занимался до этого?
Dr. Nesbit delivered him shortly before he delivered the mail.

Доктор Несбит принял роды, а не за долго до этого доставил почту.
Have you ever been part of a government body before?

Ты когда-нибудь до этого работал в управлении?
You really think I've never kissed a guy before?

Ты, правда, думаешь, что я не целовал парней до этого?
Marshal, you served my brother faithfully and my father before him.

Маршал, вы верно служили моему брату и до этого моему отцу.
It's like, I've never seen you not hate somebody so much before.

Я ещё не видела, чтобы ты кого-то так не ненавидела до этого.
So, y-you never been locked up before?

Вас никогда до этого не арестовывали?
Sir, I am Jonathan Strange and I've never heard of you before today.

Сэр, я - Джонатан Стрендж и до этого дня я о вас не слышал.
You've never been to the beach before?

Вы никогда до этого не были на пляже?
Actually, I believe I met Olivia at a cocktail party a few weeks before that.

Вообще-то я думаю, я встречал Оливию на коктейльной вечеринке за пару недель до этого
Peyton told me her dad has cheated on her mom before.

Пейтон сказала, что ее папа изменял ее маме и до этого.
How long had you known Shivani before that?

Сколько вы знали Шивани до этого?
Do you remember anything from before this?

Ты помнишь что-нибудь до этого момента?
Jason, before that day, have you ever seen Maia use magic?

Джейсон, до этого дня, ты никогда не видел, чтобы Мая использовала магию?
For she remarked to Tom now that never before this summer had she dreamed of the garden so often.

Как она заметила Тому, до этого лета ей никогда так часто не снился сад.
Which means we got to vote in a new member before we go away.

Это значит, что ещё до этого нам нужен новый человек.
I didn't make a call before. I'd like to make it now.

Я до этого не звонила и хотела бы сделать звонок сейчас.
But before that, nothing unusual?

А до этого, ничего странного?
Ask for it before then, 14 people, 50 questions later, it gets approved, if you're lucky.

Делаешь запрос до этого - выходит 14 человек, и потом нужно сделать еще 50 запросов, которые подтвердят, если тебе повезет.
I would have eaten it before all this, I swear.

И до этого я всё это ела, клянусь.
Have you ever used an agency before?

Вы пользовались услугами агентства до этого?
We weren't a band before?

До этого мы не были группой?
The lesson of that massacre - and of the even greater horror of Rwanda a year before - was that we all needed better means to turn our collective will into decisive action.

Урок этих массовых убийств - а также еще большего кошмара, который произошел в Руанде за год до этого - заключался в том, что нам всем были необходимы более эффективные средства по превращению нашей коллективной воли в решительные действия.
On 5 November 2015, Kuric had surgery to remove brain tumors that were diagnosed two days before.

5 ноября 2015 года Куричу была проведена операция по удалению опухоли головного мозга, которая была диагностирована за 2 дня до этого.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!