Примеры в контексте "Before - До этого"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До этого

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До этого

When we built the railway, and long before that.

И когда мы строили железную дорогу и до этого.
And before that, time travelers.

А до этого, путешественниками во времени.
And before that, me again.

А до этого, снова я.
I'd never worked on a donkey before.

А до этого я никогда не работал с ослами.
What if we die before then?

Что, если мы умрём до этого?
And she was sober for a year before that.

И до этого она не пила целый год.
I've never had a boyfriend before.

У меня до этого не было парней.
I felt that way before any of this.

Я себя так чувствовала ещё до этого.
Seven years before that in Misurata.

До этого 7 лет в городе Мисрата.
You said before Reddington had answers to questions you hadn't even thought of.

До этого ты сказала, что у него были ответы на еще не поставленные вопросы.
But to tell you the truth, I thought we were fine before.

Сказать по правде, нам и до этого было хорошо.
Turns out it was ear damage from an explosion a few weeks before.

Оказалось, у него было повреждение уха из-за взрыва за пару недель до этого.
I think he's done this before.

Думаю до этого он тоже делал ставки.
I've never found a list before.

Я никогда не находила списки до этого.
She'd parted from her husband ten years before.

С мужем она расстались лет за 10 до этого.
I knew you'd come back for your sire, just like you did before.

Я знала, что ты вернешься за своей прародительницей, как ты сделал до этого.
As was your father before you.

Как и ваш отец до этого.
Ever had any heart problems before?

У вас до этого были проблемы с сердцем?
Well, I've seen her hanging round before.

Ну, я и до этого видел её, бродящей тут.
Aramis had made two journeys before without incident.

Арамис сделал две поездки до этого без происшествий.
Helps me get back to doing what I was doing before.

Это помагает мне опять делать, что я делал до этого.
But I think this marriage was broken far before any of this happened.

Но наш брак развалился задолго до этого.
No, actually, we were friends before then.

Вообще-то нет, до этого мы были просто друзьями.
And Jessica got it on record that she was incompetent before he did that.

А до этого Джессика заявила, что она некомпетентна.
Because before that, I was a humble wannabe journalist with the heart of a real journalist.

Потому что до этого, я была скоромной журналисткой подражательницей с сердцем истинного журналиста.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!