You got anything for me? |
У тебя есть что-нибудь для меня? |
I mean is there anything... |
То есть... что-нибудь... |
If there's anything unusual... |
Если есть что-то необычное... |
Do we have anything worth bragging about? |
Нам есть чем похвастаться? |
You get anything on the driver? |
Есть что-нибудь по водителю? |
Do you have anything more recent? |
А более поздние есть? |
You got anything good here? |
У тебя здесь есть хоть что-то? |
Is there anything else? |
Разве там есть куда возвращаться? |
You will eat anything, won't you? |
Как ты вообще можешь есть? |
If you're covering anything up... |
Если вам есть что скрывать... |
But we haven't had anything to eat... |
У нас нечего есть. |
Now, anything on Otto? |
Есть что-нибудь на Отто? |
What's the point of anything? |
Есть ли в чём-либо смысл? |
Do you have anything? |
У тебя что-нибудь есть? |
You get anything from Evan Ballard? |
Есть что-нибудь от Эвана? |
Is there anything I should be afraid of? |
Мне есть чего опасаться? |
Do you have anything homemade? |
У тебя есть что-нибудь самодельное? |
Is there anything more beautiful? |
Есть ли что-нибудь прекраснее? |
Is there anything I could tell them now? |
Мне есть что им сказать? |
Is there anything on ViCAP? |
Есть что-нибудь в базе насильственных преступлений? |
You got anything on you? |
У тебя с собой что-нибудь есть? |
There anything with a picture? |
Что-нибудь с фотографией есть? |
Is there anything real about you? |
В тебе есть что-то настоящее? |
Max, got anything? |
Макс, есть что-нибудь? |
Is there anything that I... |
Есть ли что-то, что я... |