Have you heard anything from Baœka? |
Есть какие-нибудь новости от Баськи? |
Did they catch anything? |
На них что-нибудь есть? |
Does the government wish to add anything? |
Обвинению есть что добавить? |
Do you feel anything yet? |
Ну что, есть что-нибудь? |
Do you have anything to do now? |
Есть что теперь делать? |
We have anything you need in the prop room. |
В комнате реквизиторов есть всё. |
You have anything there? |
А у тебя есть что-нибудь? |
You get anything on the other perp? |
Есть что-то на второго преступника? |
You got anything else? |
У вас есть что-нибудь другое? |
See if there's anything we can use in there. |
Может у нее что-нибудь есть? |
You have anything in yours? |
У тебя есть что-нибудь в нем? |
Is there anything else? |
Есть ли еще что-нибудь? |
Is there anything more feminine? |
Разве есть что-то более женственное? |
You got anything else? - That's it. |
Что-нибудь еще у вас есть? |
Is there anything compromising in those memoirs? |
В записях есть что-то компрометирующее? |
Got anything to eat? |
У тебя есть еда? |
I didn't have anything to eat. |
Мне нечего было есть. |
I'm free for anything. |
Есть минутка для чего угодно. |
Do we have anything? |
У нас хоть что-то есть? |
Doesn't anybody have anything to drink? |
Есть у кого-нибудь выпить? |
Gentlemen, anything to report? |
Джентльмены, есть что сообщить? |
Find anything on that cell phone? |
Есть что-нибудь по этому телефону? |
Do you have anything to wear? |
У вас есть что одеть? |
Casey, you got anything? |
Кейси, есть что-нибудь? |
Is there anything else in there? |
Есть еще что-нибудь там ваше? |