They probably already know your address. |
Они, наверное, уже запомнили твой адрес. |
Tyler Cole, 22, Washington Heights address. |
Тайлер Коул, 22 года, адрес в Вашингтон Хайтс. |
So the address Kramer found means nothing. |
То сть, адрес, что нашел Крамер, ничего не значит. |
Your message said you have an address for me. |
В записке вы писали, что у вас есть некий адрес для меня. |
Your old address, before you worked here. |
Твой старый адрес, до того, как ты пришла работать сюда. |
The Gestapo discovered her real identity and her family's address. |
Гестапо быстро установило ее настоящее имя и адрес, по которому проживает семья. |
I need the key sent to my new address. |
Мне нужно, чтобы вы выслали ключ на мой новый адрес. |
My address is 656 Lincoln Boulevard. |
Мой адрес: бульвар Линкольна, 656. Меня зовут Мерфи. |
You said you got her address off it or something. |
Ты сказал, что получил ее адрес от него или как-то так. |
The address must be a street away. |
Адрес должен быть чуть ли не на соседней улице. |
I then simply pinged this address. |
После этого я просто опрашиваю (ping) этот адрес. |
A client in the publishing business gave me your address. |
У меня есть клиент в издательском бизнесе, он дал мне твой адрес. |
Forgot the hospital address and took time to come here. |
Я забыл адрес госпиталя и мне потребовалось время, чтобы прийти сюда. |
All I need is an address. |
Все, что мне нужно - это адрес. |
Personal information may include name, address, telephone number, etc. |
Личная информация может включать в себя имя, адрес, номер телефона и т.д. |
Reporting bugs requires a valid email address. |
Чтобы сообщить об ошибке, требуется рабочий адрес электронной почты. |
Please submit proposals to his contact address before 31 December 2004. |
Пожалуйста, предлагайте свои заявки на его контактный адрес до 31 декабря 2004. |
Please indicate your precise name and address. |
Пожалуйста сообщите безошибочно Ваше имя, фамилию и адрес. |
Please enter your email address which you have typed when. |
Пожалуйста введите Ваш адрес электронной почты, который Вы использовали при регистрации на этом портале. |
Please enter your training system email address that you registered with. |
Введите ваш адрес электронной почты в системе тренингов, с которым вы проходили регистрацию. |
Please contact our sales department via e-mail address or phone to receive one. |
Пожалуйста свяжитесь с нашим коммерческим отделом через адрес электронной почты или телефон, чтобы получить пароль. |
Send signed contracts our mail address. |
Подписанные договора просьба присылать на наш почтовый адрес. |
To get a correct email address, please remove. |
Чтобы получить правильный адрес электронной почты, пожалуйста, удалите знаки. |
Buffer address passed to GetText cannot be NULL. |
Адрес буфера, переданный в GetText, не может иметь неопределенное значение. |
You can contact us via this address. |
Вы можете связаться с нами написав письмо на этот адрес. |