Maybe you could give me Dr. Lampenbogen's address... |
Может вы могли бы дать мне адрес доктора Лампенбогена... |
Next time I see you, I just might have his address. |
Когда мы увидимся в следующий раз, возможно, у меня будет его адрес. |
She wanted the address for the sober living house I was assigned to after prison. |
Просила адрес реабилитационного центра, который я посещал после тюрьмы. |
That's Gilroy's address - 20 miles from Travis Wooten's home. |
Это адрес Гилрой, в 20 милях от дома Трэвиса Вутена. |
However... they gave me an address... just off campus. |
Однако... они дали мне адрес... прямо рядом с кампусом. |
Last known local address is a condo in Georgetown. |
Последний известный местный адрес - кондоминиум в Джорджтауне. |
I'll track down the address and call McGarrett. |
Я проверю адрес и позвоню МакГарретту. |
But what's interesting is this address in San Pedro. |
Но что интересно, этот адрес в Сан-Педро. |
He knows your office and house address too. |
Он знает место твоей работы и домашний адрес. |
The address is 10086... Sunset Boulevard. |
Адрес - 10086, Бульвар Сансет. |
Wait a minute, here's the address. |
Подождите, у меня здесь записан адрес. |
Too bad he's blocking his address. |
Совсем плохо, он скрывает свой адрес. |
Give them the address of the opposite building. |
Дай ему адрес из здания напротив. |
Good - steal the laptop, find the address, sell it on. |
Чудненько - спиздить ноут, найти адрес, продать его. |
Yes, operator, I would like an address, please. |
Да, оператор, я бы хотела узнать адрес. |
They might've gone to the wrong address. |
У них может быть неправильный адрес. |
We got a home address, but it's bogus. |
У нас есть домашний адрес, но он вымышленный. |
He gave us the address to a house in Cambria Heights. |
Он дал нам адрес дома в районе Кэмбрия Хайтс. |
We already know Piller's home address. |
Мы уже знаем домашний адрес Пиллера. |
Your last name and address triggered an alert. |
На ваши фамилию и адрес сработал сигнал тревоги. |
Apparently, our last name and address got on a no-dog list. |
Очевидно, наши фамилия и адрес в списке антисобачников. |
I just need an address to give them. |
Мне только нужно дать им адрес. |
And we've got your address, if we need you. |
И у нас есть ваш адрес, если вы нам понадобитесь. |
He gave me Stauffer's name and address. |
Они дали мне имя Стауфера и адрес. |
We have an address on file. |
У нас в документах есть адрес. |