Dear Miss Marie, thank you for sending your new address. |
Милая барышня, я получил ваш новый адрес. |
The address is 207 Old Mills Farm Road, Bear Lake. |
Адрес 207, Олд миллз, Фарм роуд, озеро Беар. |
First, would you mind verifying your home address? |
Для начала, не могли бы вы сказатьл свой домашний адрес? |
Get a current address and a list of known associates. |
Выясни его нынешний адрес и известных сообщников. |
He gave us the C.B.A. address where you arrested us. |
Он дал нам тот адрес, где вы нас арестовали. |
They just sent us her address. |
Они только что прислали её адрес. |
There was an address in his pocket. |
Там был адрес в его кармане. |
He actually asked for her home address. |
Он даже хотел узнать её адрес. |
Maybe you can guess my phone number or my address. |
Может, ты угадаешь мой телефонный номер или адрес. |
So I got a possible address on Dal Bello and... |
Итак, у меня возможный адрес Дал Белло и... |
There, Judy Giltoy, I even have her address. |
Вот, Джуди Гилтой, у меня даже адрес есть. |
We'll get the address from Artie on the way. |
По дороге узнаем адрес у Арти. |
I got an address in College Park. |
Я получил адрес, в Колледж-Парке. |
Last known address is on west 23rd and Pilsen. |
Последний адрес пересечение 23ий и Пилсен. |
Looks like the DMV gave us the right address. |
Похоже департамент транспорта дал нам правильный адрес. |
This is the address of Quake. |
А это адрес "Квэйка". |
Now, that I have your address. |
Теперь у меня есть ваш адрес. |
I got your address off the check that the realtor gave me. |
Твой адрес был в чеке, который дал мне риэлтор. |
Jane, here's the address of the restaurant for your date tonight. |
Джейн, вот адрес ресторана для твоего свидания сегодня вечером. |
I need phone numbers, address, names. |
Номера телефонов, адрес, имена. |
Well, so far, I've only filled out my address. |
Но я пока что только вписала свой адрес. |
Look at the name and address on the license. |
Посмотри имя и адрес на правах. |
I took down her email address, so I could send her an invite to your next show. |
Я взяла у нее адрес электронной почты, чтобы послать приглашение на твою следующую выставку. |
Well, if you installed it, you have his address. |
Раз установил, то и адрес знаешь. |
Hasn't he got a release address? |
Разве он не указал адрес, где будет жить после освобождения? |