| In 1995, the Ex plus 3 was released, with 3 parallel ports on one network interface, allowing 3 printers to share 1 network address. | В 1995 году появилась модель Ex plus 3 с тремя параллельными портами и одним сетевым интерфейсом, так что три принтера могли использовать один сетевой адрес. |
| If you don't think Kilgrave's a threat, you won't mind if I give him your home address. | Если вам не кажется, что Килгрейв - это угроза, то вы не будете возражать, если я дам ему ваш домашний адрес. |
| And this Samson just gave you the address of a gang leader, did he? | И этот Самсон просто дал тебе адрес главаря бандитов, так что ли? |
| Then could you get her address for me, please? | Вы можете дать мне ее адрес? |
| and admit to themselves that maybe she never sent her forwarding address. | то пора бы признаться себе, что, возможно, она ни когда не даст свой адрес. |
| I have the right address, don't I? | Это верный адрес, не так ли? |
| İdris get the girl's address from him. | Эдрис, ты записал домашний адрес девочки? |
| And I got Spanky's address. | О, и у меня есть адрес Спэнки. Спэнки? |
| No, I mean... you have my mom's address? | Нет, в смысле... у тебя есть адрес моей мамы? |
| Could I get your address so I could send you a check? | Я знаю ваш адрес и завтра вышлю чек на пять долларов. |
| It wasn't easy. I forgot your address, tried the phone book. | это было не легко я забыл твой адрес и пытался его найти в телефонним справочнике |
| So, Eric Slater, our bookkeeper, we got an address for him? | Так, Эрик Слейтер, наш бухгалтер, мы получили его адрес? |
| I want to help. I got the address in the office. | Я хочу помочь Только убери пушку Я дам вам адрес он там в комнате |
| You know, it had our phone number, our address, and an amusing caricature of us. | Ты знаешь, еще там был наш номер телефона, наш адрес и наша забавная карикатура. |
| I had your number and I just... I called Information and got your address. | У меня был твой номер, я позвонила в справочную, и мне сказали адрес. |
| Remember how McKay said, they tried dialling the Stargate address several times and nothing happened? | Помнишь как МакКей сказал, что они набирали адрес Врат несколько раз, но ничего не случилось? |
| If there's one nearby, they could have his home address on record, lieutenant. | Если там только одна школа поблизости, у них может быть его адрес, лейтенант |
| The office just got a call from a woman at Peet's who said your father had applied for a job there and they want his address. | В офис только что звонила женщина из "Питс", сказала, что твой отец ходил туда на собеседование и им нужен его адрес. |
| How do you know you have the right address? | Откуда ты знаешь, что адрес верный? |
| The address you gave us, are you sure that's right? | Ты уверен, что адрес, который ты нам дал, правильный? |
| Dear Helmi, as soon as I get your address, I will come to you. | Дорогая Хельми, как только я узнаю твой адрес, я приду к тебе! |
| I'll text you the address, okay? | Я пришлю адрес в СМС, хорошо? |
| I'll say I lost his address. | 'орошо, € скажу что потер€л адрес |
| The address of the house where the Miller murders occurred is 2976 Piedmont Way, St. Louis. | Адрес дома, где была найдена семья Миллер, 2976, Пьедмонт Вэй, Сент-Луис. |
| And the crisis counselor gets the girl to give her her address, because if you're texting a text line, you want help. | Кризисный консультант уговаривает девочку дать ей её адрес, ведь если вы пишете нам, вы хотите, чтобы вам помогли. |