Leave your address with my office. |
Оставьте у меня в кабинете свой адрес. |
Well, of course I didn't put the address. |
Конечно же, я не написал адрес. |
Rumours from half a dozen cells turned into one name and address. |
Слухи от полдюжины ячеек превратились в имя и адрес. |
Won't give her home address. |
Она не хочет говорить свой адрес. |
Your address was in her book. |
Ваш адрес был в ее записной книжке. |
I looked at the address and saw that she lived opposite the cemetery. |
Я посмотрел на адрес и увидел, что она жила напротив кладбища. |
Yes, I have the right address. |
Поехали. Да, у меня верный адрес. |
Tanya's always getting stuff sent to her sister's address using stolen bank cards. |
Таня всегда отправляет вещи на адрес сестры, купленные на краденые кредитки. |
So, you heard your address come over the radio. |
Значит, вы слышали свой адрес по радио. |
The Grange - that's Dr Berger's address. |
Грандж - это адрес доктора Бержера. |
Name, previous address if you have one, checkout's 11:00. |
Имя, прежний адрес, если есть, выселение в 11:00. |
A letter, an address that looks like where my father is retained. |
Письмо, адрес, который сказал бы где держат моего отца. |
He must have left some sort of address. |
Он должен был оставить какой-то адрес, миссис Холройд. |
Branch, see if you can get a billing address For that cellphone, if you don't mind. |
Бранч, посмотри, возможно сможешь узнать адрес владельца этого телефона, если ты не возражаешь. |
Wrong address, you call ahead and warn him. |
Даете левый адрес, потом звоните ему и предупреждаете. |
I tracked down the address, and you should be thanking me for this. |
Я пробил адрес, и заслуживаю благодарности. |
This address is out of my area, Sister. |
Адрес вне моего участка, сестра. |
Great, my secretary will call you to give you the address. |
Отлично, мой секретарь позвонит Вам и сообщит адрес. |
The lawyer's name and address are right here. |
Имя адвоката и адрес прямо здесь. |
The address is on 53rd between 2nd and 3rd. |
Адрес на 53-ей, между Второй и Третьей. |
But if you like, I can give you her address. |
Но я могу дать ее адрес, если хотите. |
I need the name and address of that foreman. |
Мне нужно имя и адрес старшины. |
He must've gotten the address wrong. |
Должно быть, неверно записал адрес. |
I'm calling to tell you that there is a new address for forwarding my mail. |
Я звоню, чтобы сообщить тебе новый адрес на который можно высылать мне мою почту. |
They left an address for you to send their last month's wages to. |
Они оставили адрес, куда отправить жалованье за прошлый месяц. |