| Tanya, what's your address? | Таня, какой у тебя адрес? |
| If you do, give me the address, I'm on my Way. | Если это так, дай мне адрес загородного дома, я приеду туда. |
| Then tell me a few words, name, address, what's your occupation... | Тогда скажите, как вас зовут, ваш адрес, специализация... |
| Is there some address - No. | Есть тайнь й адрес? - Нет! |
| Mr. Amberson, what is your address? | Мистер Амберсон, ваш домашний адрес? |
| Sure, and while you do that I'll just to pull up his name and address. | А пока ты будешь их обзванивать, я уже пробью его имя и адрес. |
| Just make sure you get us the address, all right? | Просто подтверди, что ты достанешь этот адрес, хорошо? |
| You can send me the address too. | А можешь мне адрес тоже кидануть? |
| No, I don't think it would be at all appropriate to give out their address. | Нет, я не имею права давать тебе их адрес. |
| That snotty press officer, she wouldn't give me your address, so I looked you up in the phone book. | Та надутая дама из пресс-службы не дала мне ваш адрес, но я нашла его в справочнике. |
| She must've given my address at the station not to give him up. | Она в полиции дала мой адрес, потому что боялась, что он бросит её. |
| There's only one Danny Jennings that was in treatment at the time, and he listed his father's address as his primary next of kin. | Там только один Данни Дженнингс. который находился на лечении в то время, и он назвал адрес своего отца как ближайшего из родственников. |
| Are this address and contact number correct? | Этот адрес и контактный телефон верны? |
| Tell you get me an address, and I will get you payment in the form of a banker's draft. | Вот что я тебе скажу... ты называешь мне адрес и я пришлю туда оплату в виде банковского чека. |
| You remember Sam's e-mail address that you told us about? | Помнишь адрес Сэма, про который ты рассказал? |
| I totally bamboozled him into giving me your address, which I never should've had to do. | Я его одурачила, чтобы узнать твой адрес, и я не должна была этого делать. |
| Can you get me Levi Young's address? | Можешь дать мне адрес Леви Янга? |
| Give them... give them my brother's address. | Дай им... дай им адрес моего брата. |
| There's only so much I can do, sir, when you give the world's press your home address. | Мне ничего другого не остаётся, сэр, если вы сообщаете мировой прессе свой адрес. |
| Well, you gave me the address, and I am extremely grateful. | Да, именно вы дали мне этот адрес и я благодарен, но... |
| Can you get a name and address from the service provider? | Можешь получить имя и адрес от провайдера? |
| Any chance you could give me her home address? | Может, вы дадите мне ее домашний адрес? |
| And can I get your address, please? | И я могу получить ваш адрес, пожалуйста? |
| No, the obituary gave the address of the service so, I thought... | В некрологе был написан адрес службы, и я подумала... |
| Did you hear the address he gave me? | Ты слышал адрес, который он назвал? |