It's got your name and address on it. |
Здесь указан Ваше имя и адрес. |
Nathan Ward, same address as that car registered to Northbrook. |
Нэйтан Ворд, адрес тот же, на который зарегистрирована машина. |
I still remember the return address... |
Я всё ещё помню обратный адрес... |
His number's unlisted, but I got a family friend to track down his street address. |
Его номера нет в справочнике, но я попросила друга семьи найти его адрес. |
He's got a name and address. |
У него есть имя и адрес. |
All right, here's the address for Sarah's loan shark. |
Ладно, вот адрес ростовщика Сары. |
Get me this guy's address in San Diego. |
Дай мне адрес этого парня в Сан-Диего. |
Dealerships program your home address into the navigation system before your car even leaves the lot. |
В автосалонах заносят домашний адрес в навигационную систему еще до того, как автомобиль покидает салон. |
Last address was a halfway house... no credit cards, no driver's license, nothing. |
Последний адрес - реабилитационный центр... никаких кредиток, водительских прав, ничего. |
The billing address is the same p.O. Box. |
Адрес - тот же самый абонентский ящик. |
Wivel's home address has been posted on various national forums. |
Домашний адрес Вивеля был опубликован на нескольких форумах. |
I was looking to work the streets, and we've got his address. |
Я соскучился за уличной работой, и мы нашли его адрес. |
I've got a name and address on the mom. |
Я нашла имя и адрес матери. |
Text me the address, if it's easier. |
Напиши мне адрес, если так будет проще. |
How dare you address a gentleman in such a fashion. |
Как смеешь вы адрес джентельмен в такой моде. |
I'll transfer you to our comm for the address. |
Я переключу вас на наш коммутатор, вам дадут адрес. |
The last entry is an address unrelated to everything else. |
Последним записан адрес, не соотносящийся с остальным. |
It's saying the address is right up ahead. |
Показывает, что нужный адрес впереди. |
I got a name and address to go with that number you found at Ollie's apartment. |
Я выяснила имя и адрес по номеру, который ты нашел в квартире Олли. |
What they wanted was my email address so they could ask me more questions. |
Они хотели только адрес моей электронной почты, чтобы задать ещё вопросы. |
I'll check whether I have your address. |
Я только проверю... ваш адрес. |
Mrs. Eagleton's address and the time. |
Внизу адрес миссис Иглтон и время. |
I'll text you that address right now. |
Я сейчас скину тебе этот адрес. |
That's Eric sending you the address to one of my residences. |
Это Эрик прислал адрес одного моего дома. |
Your address was all I had, so... |
Твой адрес - все, что у меня было. |