| Text me an address, grab my rain jacket and vest, I'll meet you there. | Скинь мне адрес, возьми мою куртку и жилет, а я встречу тебя там. |
| But when I'd ask him where they were, he'd give me a fake address. | Но когда я спросил его, где это было, он дал мне липовый адрес. |
| He gave me this address, and when I got here, I found the dead guy. | Он дал мне адрес и когда я приехал туда, то обнаружил мертвого парня. |
| I'll need your address, your place of employment and any information you can give us about her mother. | Мне нужен ваш адрес, место работы и любая информация, которую вы можете дать о её матери. |
| I'm not sure if that's where he is now, but I can give you an address. | Не уверен, что он там сейчас, но я могу дать адрес. |
| Your address has so many numbers! | Ваш адрес имеет так много чисел! |
| If he's created his own church, the least he could do is leave his address on this thing. | Если он создаёт свою собственную церковь, он по крайней мере, мог бы оставить свой адрес на этой фигне. |
| Just give me her address, some binoculars, and I'll handle the rest myself. | Просто дай мне её адрес, бинокль, и с остальным я справлюсь сам. |
| sure this is McKay's old address? | Уверен, что это старый адрес Маккая? |
| Munroe said he's missing, he gave the hospital a false address. | Монро сказала, что он исчез, что в больнице он дал фальшивый адрес. |
| How did you get my address, Mr. Costner? | И как тебе удалось раздобыть мой адрес, мистер Костнер? |
| A Maryland address, vague job title, security detail - | Адрес в Мэрилэнде, неопределённая должность, детали о безопасности - |
| And then we got her address off her phone and drove her home. | Потом мы нашли её адрес в её телефоне и отвезли домой. |
| Don't let anyone else see that address. | И убедитесь, чтобы никто не узнал адрес укрытия. |
| I was looking for an address. | Адрес я искала, поняла! Адрес отца. |
| Did he give an address he had before he came here? | Он оставлял адрес, который у него был, прежде, чем он приехал сюда? |
| Could you give me his present mailing address? | Вы могли бы дать его почтовый адрес? |
| So instead of waiting for a warrant, I talked him into giving me the shipping address instead. | В обмен на обещание не возбуждать дело я уговорил его дать мне адрес поставки. |
| Mr Henderson, will you state your name, address and occupation? | Мистер Хендерсон, можете назвать свое имя, адрес и род занятий? |
| Kramer cracked a coded letter that I wrote in prison that includes a partial address of where I hid it. | Крамер расшифровал письмо, которое я написал в тюрьме, там был частичный адрес, где я спрятал картину. |
| His personnel file, it would have to have an address. | Его адрес должен быть в его личном деле. |
| So, I just need your address - hell no! | Так что, мне нужен только ваш адрес... |
| I have written to her last known address before she entered as a postulant but there's been no response. | Я писала на последний ее известный адрес, прежде чем она стала послушницей Но мне так и не ответили. |
| I suppose you're going to give me his name and address? | Предполагаю, что Вы собираетесь дать мне имя и адрес? |
| Can you get us an address for a Martin Sewell? | Можешь достать нам адрес Мартина Сьюэла? |