| You don't buy a burn phone and give an address, Edgar. | При покупке предоплаченного телефона, ты не даешь свой адрес. |
| And the subspace address of her transit pod. | И подпространственный адрес её транзитной капсулы. |
| He's looked up your address and taken a copy of your file. | Он искал твой адрес и взял копию твоего дела. |
| No, there's been a mail hold on that address. | Нет, на этот адрес почта была подписана. |
| But I did get her last known address from a driver's license. | Но я узнал её последний адрес из водительских прав. |
| Jared, you can't give out your address to anybody you meet on the Internet. | Джаред, ты не можешь давать свой адрес любому, с кем встречаешься в интернете. |
| I'm supposed to see a beverage guy, but I can't find his address. | Я должна встретиться с парнем насчёт напитков, но я не могу найти его адрес. |
| Last known address, Kingsmead estate. | Последний известный адрес - квартал Кингсмид. |
| We've got an address and a car registered to him. | У нас есть адрес и машина, зарегистрированная на него. |
| My number's there, and address. | Здесь мои номера и мой адрес. |
| We've got an address but there's no reply. | Выяснили адрес, но там никого. |
| Each gate has an address based on its home planet's point in space. | Все Врата имеют адрес, основанный на пространственных координатах своей планеты. |
| Here, I'll give you her address. | Хорошо... Я дам вам адрес. |
| I hope he did note the address. | Надеюсь, он действительно запомнил адрес. |
| Don't forget to write your full name, address and civil registration number. | Не забудь указать свое полное имя, адрес и свой личный номер. |
| Can you send across her address and telephone number and I will call. | Можете ли вы прислать ее адрес и номер телефона и я позвоню. |
| All I have is date of delivery and address from five years ago. | У меня есть только дата родов и адрес пятилетней давности. |
| We just landed the name and address of the bio mom. | Мы выяснили имя и адрес биологической матери. |
| We need the home address, Garcia. | Нам нужен домашний адрес, Гарсия. |
| So this was the address on Gran-gran's check stubs. | Итак, это тот самый адрес с корешка чека его прабабушки. |
| Can you send a radio car over here to the following address... | Вы не можете отправить патрульную машину на следующий адрес... |
| Tracked down the stargate. Dialled the first friendly address I could remember. | Отыскал Звездные врата, набрал первый приемлемый адрес, который смог вспомнить. |
| I've got an address for Pablo. | У меня есть адрес Пабло Балабана. |
| I'll text an address where we can meet. | Я пришлю адрес, где мы встретимся. |
| Your identity and your personal address will not appear in the file. | Твои данные и адрес не будут фигурировать в деле. |