The broker gave up the address tied to Adnan's transactions. |
Брокер дал адрес, привязанный к сделкам Аднан. |
This is her address, 25 Bank Street. |
Вот ее адрес, 25 Банк Стрит. |
Patient up at the hospital gave me your address. |
Пациент в больнице дал мне ваш адрес. |
The address, Rivington Street, between Essex and Norfolk. |
Адрес - Ривинтон-стрит, между Эссексом и Норфолком. |
According to Estrada's parole officer this is the last known address of his wife. |
Если верить куратору Эстрады, это последний адрес его жены. |
Apparently Rex has been having stuff shipped to their address. |
Видимо, Рекс заказал это на их адрес. |
His parole officer gave us his last known address. |
Его офицер по УДО дал нам его последний адрес. |
But I did get an address for him in Westchester. |
Но у меня есть его адрес в Вестчестере. |
My husband was an assistant district attorney, which means we kept our address secret. |
Мой муж был помощником окружного прокурора, что означает, что наш адрес был засекречен. |
If you want to make some sort of arrangement here's my address and phone number. |
Если захотите договориться - вот мой адрес и телефон. |
It's lucky we had your address. |
Хорошо, что у нас есть твой адрес. |
I had Internet privileges once a week, and I found his address. |
Раз в неделю мне можно было пользоваться Интернетом, так что я нашел его адрес. |
They live together, and I got the address. |
Они живут вместе, и у меня есть адрес. |
This is the address of an RD facility in midtown. |
Это адрес исследовательского центра в Мидтауне. |
The guy was hard to track down but I got an address for you. |
Парня нелегко отследить, но я добыла адрес. |
He managed to find the address of Joshua's last break-in. |
Он нашёл адрес последнего взлома Джошуа. |
My aunt told me Yasuko's address. |
Моя тетя сказала мне адрес Ясуко. |
I just got the address to that reform school in Arizona. |
Я получила адрес исправительной школы из Аризоны. |
We never needed an address to send him a paycheck. |
Нам никогда не нужен был его адрес для высылки чеков. |
He's using a burner phone, so it's impossible to get an exact address. |
Он использует одноразовый телефон, так что получить точный адрес невозможно. |
His new address is in Houston. |
Его новый адрес - в Хьюстоне. |
I sent local P.D. to check her address. |
Я послал местную полицию проверить её адрес. |
Then we can track records from the pawn shop to get an address for the person who fenced it. |
Тогда мы сможем отследить запись из ломбарда, чтобы получить адрес человека, который их продал. |
I can give you my address. |
Я могу дать Вам свой адрес. |
I have to call Vikki with my address. |
Надо позвонить Вики и дать ей мой адрес. |