Did he leave a forwarding address? |
Он оставил адрес, куда следовало пересылать письма? |
I got her address off his contacts. |
Я взял ее адрес из его контактов. |
I have found out an address for Tatiana's family in Russia. |
И удалось узнать адрес родственников Татьяны в России. |
Here's the address, date, and the time. |
Здесь адрес, дата и время. |
I should probably give you my new address. |
Мне, наверное, стоит дать вам новый адрес. |
The guy at the mailbox place said Tommy Smith has his bill delivered to this address. |
Парень у почтового ящика сказал, что для Томми Смита все счета приходят на этот адрес. |
Text us his address and send a radio car. |
Отправьте нам его адрес, и передайте информацию по радио. |
Look, you just take the package to the address I give you. |
Слушай, ты просто берешь коробку и едешь на адрес. |
You take this to that address. |
Возьми вот это и вот адрес. |
She must've found the address in my pocket. |
Может, нашла адрес в моем кармане. |
All right, send the address to our phones. |
Хорошо, пошлите адрес на наш телефон. |
She googled Abby's address from her phone 10 minutes ago. |
Она гуглила с телефона адрес Эбби 10 минут назад. |
You have my forwarding address, and I'm going to miss that room. |
У тебя есть мой обратный адрес, и я собираюсь покинуть эту комнату. |
I programmed the address into your phone already. |
Я занесла адрес почты в ваш телефон. |
I'll wait until she finds a work address and head over there. |
Я подожду, пока она найдет адрес его работы, и поеду туда. |
I phoned your address in to the paper. |
Я сообщил Ваш адрес в газету. |
Give me your address in case he gets worse |
Оставьте мне ваш адрес, а то вдруг ему станет хуже. |
The only address we have is the restaurant. |
У нас только один адрес - ресторан. |
I vectored the address to a private residence a few miles from here. |
Я вышел на адрес частного дома в нескольких милях отсюда. |
Her address is Upper Lighthazels Farm. Thornton Clough Lane, Soyland. |
Ее адрес: ферма Аппер Лайтхейзел, Торнтон Клаф Лэйн, Сойланд. |
This is his registered release address. |
Он указал этот адрес при освобождении. |
Get me the address to that paint factory ASAP. |
Как можно скорее раздобудь адрес фабрики. |
Their only address is a p.O. Box. |
Их единственный адрес - это почтовый ящик. |
Can I have your address so I can write to you sometime. |
Дадите мне ваш адрес, чтобы я мог писать вам. |
A girl I know gave me the address of a commune in Boulder, Colorado. |
Подруга дала мне адрес коммуны в Боулдере, Колорадо. |