| Do you not think it quite a coincidence that Mr. Parker had your address? | Не кажется ли вам довольно странным совпадением, что у мистера Паркера был ваш адрес? |
| Do you have an address where a reply could be sent? | На какой адрес можно прислать ответ? |
| If he had an address, he wouldn't be homeless. | Дорогая, если бы у него был адрес, он не был бы бездомным. |
| You had the address for the place written on the palm of your hand. | Вот это адрес был записан на твоей руке. |
| So I gave her your address, but it turns out she was just sending herself! | Я дал ей адрес, а в итоге она решила прислать себя! |
| And I totally regret that now, and I hope that we can move on, but the point is the only person who heard me use that address was... | И я очень сожалею об этом, и надеюсь забудем про это, но главное, что единственный человек, который слышал, как я называю адрес... |
| Can you give me Angie's address so I can see him? | Ты дашь мне адрес Энджи? Извини. |
| A time and an address or something like that? | Дал бы время, адрес, все в таком духе? |
| If you did would you give me an address? | А если увидите, дадите адрес? |
| Do we still have an address for Tommy Clough? | У нас есть адрес Томми Клафа? |
| Can you give us the address of the proposed Scottsdale branch again? | Вы можете назвать адрес нового отделения в Скоттсдейле? |
| You mean you didn't take her address? | То есть Вы не узнали ее адрес? |
| When the address came through, I... thought I'd got the wrong number. | Когда я получила адрес, я... подумала, что я ошиблась номером. |
| That Mom forgot the slip of paper with the marriage counselor's address on it? | Что мама забыла бумажку, на которой написан адрес консультанта? |
| Is there an address for her? | А это её адрес? Улица? |
| Why don't you give me your address and phone number? | Почему бы вам не дать мне адрес и номер телефона? |
| That's the exact address and place where I've hidden the money | Здесь точный адрес и место, где я спрятал деньги. |
| He's already given you the address, hasn't he? | Он уже дал тебе адрес, так? |
| Can I ask you to confirm your name and address, please? | Вы не могли бы сообщить ваше имя и адрес? |
| But your man, Martinez, had a local address last year until he moved back to Bogota. | Но у твоего Мартинеза в прошлом году был местный адрес пока он не вернулся в Боготу |
| All you have to do is ask each child their name, age and address, write it down, then tell them to sit on a chair and wait their turn. | Все что нужно, это спрашивать имя, возраст и адрес каждого ребенка, записывать это, затем сказать им присесть и ждать своей очереди. |
| Meanwhile, here's Valerie Cullen's keys, here's her address. | А пока, вот ключи Валери Каллен, вот её адрес. |
| He made a phone call and I'm tracing her name and address. | Он позвонил, я отслеживаю номер телефона и адрес |
| But, if you have trouble sleeping tonight, you can just send a check to the address on the back. | Но, если у вас проблемы со сном, вы можете послать чек на адрес на обратной стороне. |
| When you put the address into the HOHO, what did you see? | Когда набираешь адрес в поисковой строке что ты видишь? |