Which means that you have to give A verified address to buy one. |
А значит, чтобы купить такой нужно указать проверяемый адрес. |
I'm sorry, Mr. and Mrs. Portico, but your address was on the envelope containing these photos. |
Мои извинения, мистер и миссис Портико, но ваш адрес был на конверте с этими фотографиями. |
I just needed to get your address so I can deliver your pre-game package. |
Я просто хотела взять у тебя адрес, куда можно доставить предматчевую посылку. |
No warrants, no priors, has a permanent address. |
Ни ордеров, ни приводов, есть постоянный адрес. |
Give me her name and address. |
Имя и адрес. Сильвия Коэн, ул. |
He got her address about 15 minutes ago. |
Он получил ее адрес около 15 минут назад. |
I've tracked down a recent address for the aunt and uncle in Brooklyn Heights. |
Я отследил недавний адрес тёти и дяди в Бруклин Хайдс. |
But what's weird is that the address is Svarthaugen 48. |
Самое странное, что ее адрес - Свартхауген,48. |
According to the modeling agency that booked your daughter, all of her checks were sent to your address. |
Согласно модельному агенству, которое наняло вашу дочь, все ее чеки были посланы на ваш адрес. |
And you provided her with Kendra Kim's address and phone number. |
И вы дали ей адрес и телефон Кендры Ким. |
You receive the address in an electronic kind. |
Адрес вы получите в электронном виде. |
Who doesn't know what a designated hitter is okay, here's her address. |
Кто не знает, что такое назначенный хиттер? Хорошо, вот ее адрес. |
Tariq, get me the address. |
Тарик, дай мне его адрес. |
She's looking for the address. |
И она ищет адрес. Просто. |
They'd have his last known address, names of relatives. |
Тогда должен быть его адрес, список родственников. |
Say the address, at which you will be writing to our friends. |
Повторите мне адрес, по которому вы будете писать нашим друзьям. |
Well, I had the address somewhere here. |
У меня был адрес где-то здесь. |
We need a current address for Michael Francis. |
Нам нужен настоящий адрес Майкла Фрэнсиса. |
They scammed an accountant for an address. |
Они смогли выудить адрес из бухгалтера. |
I cross-referenced the address she went back to... with police data on high-end B-and-E's, and... |
Я сравнил адрес куда она вернулась с данными полиции на похитителей драгоценностей у богачей. |
I just realized I forgot Maya's parents address in my car. |
Я только что понял, что оставил адрес родителей Майи в машине. |
Phone number and address for the motel he's living in. |
Номер телефона и адрес отеля, в котором он живет. |
I'll have his address by tonight. |
Его адрес будет у меня к вечеру. |
Well, you gave me your address. |
Ты ж дал мне свой адрес. |
The local address is Slip 23, Vista Marina. |
Местный адрес - причал 23, Виста Марина. |