Примеры в контексте "Address - Адрес"

Перевод

Примеры

Примеры: Address — Адрес

• I've got an address for this guy.

  У меня тут есть адрес одного парня.

• I'll send you the address, Chloe.

  Я вышлю тебе адрес, Хлоя.

• Somebody posted my home address online.

  Кто-то разместил в сети мой адрес.

• Well, just give me the address.

  Хорошо, только дайте мне адрес.

• I'm sorry I couldn't get an address or anything.

  Мне жаль, что я не узнала адрес.

• Exactly 1.7 miles from here and we have an address.

  Ровно 1,5 километра отсюда, и у нас есть адрес.

• Mind giving us her home address?

  Не могли бы вы дать нам её адрес.

• Task force is chasing down the boyfriend's Bushwick address.

  Наши оперативники разыскивают адрес её парня в Бушвике.

• We've got an address for the blonde girl.

  У нас есть адрес той блондинки.

• Drivers license from Oregon, address in the Southeast.

  Права Орегона, адрес на Юго-Востоке.

• That address led us to a guy with ties to the Estebez family.

  Наш адрес привёл нас к парню, который связан с семьёй Эстевез.

• A rival banger got his address and that was that.

  Кто-то из конкурирующей банды нашел его адрес и убил его.

• Dave, I need an address for Ibis, ASAP.

  Дэйв, срочно найди адрес "Ибис".

• Got the warrant, got an address.

  Есть решение суда, есть адрес.

• Cary called, found an address for the girlfriend.

  Ёри звонил, они нашли адрес его девушки.

• The Russian Federation is requested to supply their national contact address.

  Российской Федерации было предложено сообщить адрес ее компетентного национального органа.

• Name, address, and numerical identifiers are removed but some operations might still be identifiable by unique characteristics.

  Из данных исключаются имя, адрес и цифровые идентификаторы, но некоторые хозяйства тем не менее могут быть идентифицированы на основе своих уникальных характеристик.

• A single address for communications from Governments, including the completed notification forms, would greatly simplify the task of Governments.

  Создание центра, в адрес которого правительства направляли бы информацию, включая заполненные формы уведомлений, значительно облегчило бы стоящую перед правительствами задачу.

• States parties shall inform the Registrar of the name and address of their national authority for this purpose.

  С этой целью государства-участники сообщают Секретарю наименование и адрес их национального органа.

• No, her address is on the magazine.

  Нет, её адрес написан на журнале.

• Or I could ask Mr Southouse to venture to any address...

  Или я мог бы попросить м-ра Сьютхауса проверить какой-нибудь адрес...

• If we found that address, Jacob might have too.

  Если мы обнаружили этот адрес, Джейкоб тоже может.

• So, I went to the school paper and got the buyer's e-mail address.

  Я сходила в школьную газету и узналаа адрес электронной почты автора объявления.

• They take our address and ask us never to fly the friendly skies again.

  Они записали наш адрес и запретили ей летать на самолётах.

• His address is 12, rue Keller.

  Его адрес: ул. Келлера, д. 12.

Другие варианты перевода слова address

• Решение
• Устранение
• Рассмотрение
• Рассмотреть
• Удовлетворение
• Решить
• Решать
• Устранить
• Выступление
• Рассматривать
• Заниматься
• Касаться

Слово address в словаре

Address — Адрес

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова