| Do you know this boy Cody's address? | Ты же знаешь адрес этого Коди? |
| It wasn't a car reg or part of an address or anything of the sort. | Это был не автомобиль рег или части адрес или что-либо подобное. |
| Do not give my address the person that does not know | Андреа, будь добра, не давай мой адрес кому ни попадя. |
| I take it the address on Miss Tyler's driver's license is not this apartment. | Я так понимаю, что адрес, указанный на водительских правах Мисс Тайлер, вовсе не эта квартира. |
| I've filled their names down and their address, if they're still there. | Я написал здесь их имена и старый адрес, если они ещё живут там. |
| Also, don't forget to supply your full name, address, age, occupation, and phone number. | Кроме того, не забудьте указать Ваше полное имя, адрес, возраст, род занятий и номер телефона. |
| It's not easy to get your address. | Непросто же было узнать твой адрес! |
| Did you get the address where the order was delivered? | Ты добыл адрес, куда доставляли заказ? |
| My help? Yes, he gave you his address and asked you for tea. | Он дал нам свой адрес, пригласил в свою команду. |
| address a rally in Victory Square at 21.;30 hours. | адрес собрания на площади Победы в 21.30. |
| Dev, did you find an address for Westing? | Дев, ты нашел адрес Вестинга? |
| We come and go through different doors, we eat our meals at separate tables, but we all give 165 Eaton Place as our address. | Мы приходим в дом и покидаем его через разные двери, мы едим за разными столами, но мы все говорим, что наш адрес: Итон Плейс 165. |
| I'll give you my address. | Слушай, я дам тебе адрес, ты мне напишешь, ладно? |
| The address matched the drop-off, but in the end, there was no need. | Адрес совпал с тем, где я ее высадил, но в конце концов в этом нет уже необходимости. |
| Why did you ask me to write down my own address? | Зачем ты велел мне записать мой собственный адрес? |
| You guys said you'd protect him if I gave you his address. | Вы сказали, что защитите его, если я дам вам его адрес. |
| But if you find yourself in that demimonde we spoke of, and seek to escape it, you know my address. | Но если вы окажетесь в сумраке, о котором мы говорили, и захотите сбежать, вы знаете мой адрес. |
| We'll check an address first we got from a neighbor | Мы сначала проверим адрес, полученный от родственников. |
| She's looking for your address, your phone number. | Ей нужен был твой адрес, твой номер телефона. |
| He types the address, and the bottle, it is in front of him. | Печатал адрес, а перед ним стояла бутылка. |
| Here, you got my name, you got my address. | Вот, у вас есть моё имя, у вас есть мой адрес. |
| What about that envelope with his name and address on it? | А что с тем конвертом, на котором написаны его имя и адрес? |
| I had to bike him a package urgently a few months ago and he gave me a different address to the one we had on file. | Несколько месяцев назад мне нужно было срочно передать ему посылку, и он дал другой адрес - не тот, который у нас в документах. |
| I've got an address for you and a name, a lady called Vera Markham. | Я могу дать вас адрес и имя, леди по имени Вера Маркэм. |
| Anyhow, I got a Woodmore address of a woman... who lends her wheels to Stringer Bell. | Так или иначе, у меня есть адрес женщины в Вудморе... которая одолжила свою тачку Стрингеру Бэллу. |