| Then you're on your own. | После этого вы будете одни. |
| Then you guys just disappear. | После этого вы просто исчезнете. |
| Then they leave you alone. | После этого они оставляют тебя одну |
| Then you'll want to talk. | После этого ты захочешь поговорить. |
| Then you left in a hurry. | После этого вы поспешно ушли. |
| Then I can get some shut-eye. | После этого я могу поспать. |
| Then rub it like that. | А после этого стирать их. |
| Then come see me. | Найди меня после этого. |
| Then pass it all, man. | После этого всё пошло наперекосяк. |
| Then we'll go? | И после этого поедем? |
| Then he got sick. | И после этого он заболел. |
| Then we can have peace. | После этого возможен мир. |
| Then there's the family. | После этого займемся семьей. |
| Then that's what I will say. | После этого что я скажу? |
| Then medium-size logs after that. | Затем журналы средних после этого. |
| Then call me back. | После этого перезвони мне. |
| Then you walk out. | После этого выйдешь и ты. |
| On this page, choose Use accessibility stylesheet defined in "Customize" tab, then go to the Customize tab, and choose the settings you prefer. | На странице справа выставьте переключатель Использовать таблицу стилей, заданную на вкладке "Настройка", после этого откройте вкладку Настройка, и выберите те установки, которые вам необходимы |
| Loss of the "old", ill hair with the defective structure of hair bulb may happen during the first 2 months, but then it stops and soon the young, healthy, nice hair, with strong roots and natural color (no gray hair! | В течение первых 2-х месяцев может отмечаться незначительное выпадение старых волос, у которых уже нарушена структура луковицы. После этого выпадение прекращается и с луковиц начинается рост молодого, здорового и красивого волоса, ускоряется рост волос без седины, с крепкими корнями. |
| Then Jesse accuses me of taking her side. | После этого Джесси обвинил меня в том, что я принял ее сторону. |
| Then one by one, she would encircle these thorns with dark ink. | После этого, друг за другом она обводила эти шипы темными чернилами. |
| Then you can set up a BCP for free. | После этого можно бесплатно настроить панель управления "Skype для бизнеса". |
| Then type 3 to create the third primary partition,/dev/sda3 in our case. | После этого нажмите З для создания третьего первичного раздела, в нашем случае/dev/hda3. |
| Then the solution is stirred again for 1-2 minutes. | После этого смесь опять необходимо размешать в продолжении 1-2 минут. |
| Then the customized size panels are marked so that they tally the layout design. | После этого панели нестандартного размера маркируются, чтобы обеспечить их укладку в соответствии с планировкой. |