Примеры в контексте "Then - Тогда и"

Перевод

Примеры

Примеры: Then — Тогда и

• Didn't care about artistic expression, then helped dismantle the NEA.

  У неё не было мнения по художественной выразительности тогда и она помогла разоружить агентство по энергетике.

• Well, then I must have been very young.

  Да, тогда и в самом деле я должен был быть совсем молодым.

• Maybe some time you get a horse with four legs, then we have another race.

  Вот когда у тебя будет лошадь с четырьмя ногами, тогда и попробуем ещё раз.

• Well, then you don't have me.

  Ну, тогда и у тебя нет меня.

• Well, then all the other tests could be wrong too.

  Но, тогда и все остальные тесты могут быть неправильными.

• I'll make my move then.

  Именно тогда и я проникну туда.

• Well you don't have to go to Greece then.

  Что ж, тогда и ты не поедешь в Грецию.

• Nobody could then imagine that the CD would not be able to adopt its programme of work.

  И никто тогда и представить себе не мог, чтобы КР оказалась не в состоянии принять свою программу работы.

• Well, then I do too.

  Ну тогда и я буду так считать.

• Likely, then has written to you the letter.

  Наверно, тогда и написала вам письмо.

• If you become weak, then Ma Jun's future will become weak.

  Если ты станешь слабой, тогда и будущее Ма Чжуна станет слабым.

• If you become rich and powerful, then the world will change too.

  Если станешь богатой и могущественной, тогда и мир изменится.

• Your spy test will start then.

  Тогда и начнется твой шпионский тест.

• Time can then be dedicated to unresolved issues.

  Ну а тогда и можно будет выделить время на неразрешенные проблемы.

• But that specific information, I found out then and there.

  Но эту конкретную информацию я узнал только тогда и только там.

• So then, and only then, can you find happiness on the lips of your beloved.

  Тогда и только тогда вы сможете найти счастье на устах своей возлюбленной.

• Well, then and only then will I contact you, sir.

  Тогда и только тогда я свяжусь с вами, сэр.

• What she meant to me then and now.

  О том, что она значила для меня тогда и сейчас.

• Once your sleep spell is broken, then and only then may you link yourself to Hope.

  Когда заклинание сна будет разрушено, тогда и только тогда ты свяжешь себя с Хоуп.

• Because when you flip everything, then, and only then, does it makes sense, starting with the ending and working back to the beginning.

  Нужно его перевернуть, тогда и только тогда, всё встанет на свои места, начать с конца и вернуться к началу.

• Then and only then will Drake see release.

  Тогда и только тогда увидите освобождённого Дрейка.

• Then, and only then, will peace reign in the region.

  Тогда и только тогда мир придет в регион.

• Then, and only then, will we have true independence.

  Тогда и только тогда у нас будет истинная независимость.

• Then and only then will we finally have peace.

  Тогда и только да, мы наконец-то обретем покой.

• Then, and only then, will their destination be revealed.

  Тогда и только тогда им будет открыта их настоящая цель.

Другие варианты перевода слова then

• Тогда
• Потом
• Затем
• Так
• После этого
• Теперь
• Но
• Впоследствии
• Вот
• Тогдашний
• Далее
• Ну

Слово then в словаре

Then — Тогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова