Примеры в контексте "Sometimes - Порой"
Перевод
Примеры
Примеры: Sometimes — Порой
-
More passion sometimes than sense.
Порой больше страсти, чем здравого смысла.
-
how we sometimes lose it...
как мы, порой, теряем дар речи...
-
I believe it sometimes.
Порой, я верю в неё.
-
It still surprises me sometimes.
Порой меня это до сих пор удивляет.
-
I miss you sometimes.
Порой, мне очень хочется тебя увидеть.
-
But sometimes, it comes in handy.
Но порой это полезно.
-
And sometimes it is.
А порой - и нет!
-
Life's funny sometimes.
Жизнь, порой, забавна.
-
I hardly recognize myself sometimes.
Порой я себя почти не узнаю.
-
There's a French officer comes out sometimes.
Порой появляется французский офицер.
-
But, sometimes, of the Devil too.
Но порой и орудия дьявола.
-
And sometimes It is only a blankness.
А порой лишь пустота.
-
I can be a little needy sometimes.
Порой я бываю требовательным.
-
But sometimes it's unavoidable.
Но порой это неизбежно.
-
You frighten me sometimes.
Порой ты меня пугаешь.
-
Aren't public places awful sometimes?
Общественные места порой так ужасны.
-
It's too much sometimes.
Порой, это перебор.
-
And even still, sometimes...
И даже тогда порой... люди погибают.
-
They miss things sometimes.
Порой они иногда кое что пропускают.
-
But sometimes things happen.
Но знаешь, порой и не такое бывает.
-
It's just tough sometimes.
Это так трудно порой.
-
My Alex can be a real block-head sometimes.
Мой Алекс порой бывает несносным.
-
My husband is slightly disorganised sometimes -
Мой муж порой немного рассеян.
-
Ten hours in a row sometimes.
Порой по 10 часов кряду.
-
I get jealous sometimes.
Порой искренне ему завидую.
Другие варианты перевода слова sometimes
- Иногда
- Некоторых случаях
- Подчас
- Временами
- Зачастую
- Часто
- Бывает
- Нередко
- Ряде случаев
- Порою
- Бывают
- Ногда
Слово sometimes в словаре
Sometimes — Иногда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово