| She may have been hallucinating. | У нее могли быть глюки. |
| You may as well help us. | Вы могли бы помочь нам? |
| So that you may rise above it. | Чтобы вы могли возвыситься. |
| They may have found the weapon. | Они могли найти орудие. |
| They may have hurt her. | Они могли ее ранить. |
| They may have the map already. | Они уже могли завершить карту. |
| We may already be too late. | Они могли уже опоздать. |
| We may have stopped a war. | Мы могли остановить войну. |
| But he may have been hit with a piece of one. | Но его могли ударить деталью. |
| Is there somewhere you think I may have missed? | Что мы могли пропустить? |
| so that you may pledge your... | чтобы вы могли дать клятву... |
| They may have used her. | Они могли использовать её. |
| Otherwise you may have found the girl. | Иначе вы могли найти девочку. |
| You may have left evidence inside. | Вы могли оставить улики. |
| Evidence may have been planted. | Улики могли быть подброшены. |
| Evidence may have been suppressed. | Улики могли быть сфабрикованы. |
| You may have heard of me. | Вы могли слышать обо мне. |
| Though they may lie to you... | Хотя они могли врать вам... |
| It may have held the Papal treasure. | Тут могли прятать сокровища Церкви. |
| I... it may have come up. | Я... Они могли узнать. |
| You may remember her from our episode | Вы могли запомнить её по эпизоду |
| Several factors may have led to this. | Этому могли способствовать несколько факторов. |
| Two others may have been exposed. | Ещё двое могли заразиться. |
| We may have raised our voices. | Мы могли повысить голоса. |
| They may run beneath the spell. | Они могли избежать последствий проклятия. |