Примеры в контексте "Lot - Многое"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Многое

• And the right side of his abdomen was missing, along with a lot of other things.

  А правая сторона его брюшной полости пропала, как и многое другое.

• It means a lot, especially from someone like yourself.

  Это многое для меня значит - особенно слышать такие слова от Вас.

• You know, your cell phone tells us a lot about the hours before the shooting.

  Знаете, ваш сотовый многое рассказал о том что было перед выстрелом.

• My collection could use a lot of these.

  Многое пригодилось бы мне для коллекции.

• There's a lot of natural gas to be had in Louisiana.

  В Луизиане многое натурально приводит в восторг.

• I know a lot of things since my experience.

  Мне многое известно с тех пор.

• I've been doing this for eight years and I've seen a lot.

  Я делал это восемь лет и многое повидал.

• I get that you've both got a lot going on.

  Я понимаю, что вы оба через многое проходите.

• Earl said you promised a lot.

  Эрл говорил, вы многое обещали.

• I'm upset, it's a lot to process.

  Я расстроен, слишком многое надо переварить.

• People can do a lot of things when they're mad.

  В гневе люди могут многое совершить.

• Well, this one here looks like she can take a lot.

  Хорошо, вот эта выглядит так, как будто сможет многое взять.

• All of us lost a lot, I think.

  Думаю, мы все многое потеряли.

• Please, Stuart, it would mean a lot to me.

  Пожалуйста, Стюарт, это многое значит для меня.

• We have a lot to do if we are to get his work to the people.

  Нам многое нужно сделать, чтобы донести его труды до народа.

• I could've done a lot of things to him.

  Я многое мог с ним сделать.

• We've heard a lot today about revolution.

  Сегодня мы многое слышали о революции.

• But it sounds like you guys have a lot of catching up to do.

  Но похоже, вам надо многое наверстать.

• You're a Scorpio, which explains a lot.

  Ты - скорпион, что многое объясняет.

• A lot can happen in five minutes, Constable.

  За пять минут могло многое произойти, констебль.

• She probably knows a lot of stuff about you, too.

  Она, наверное, знает, многое о тебе, тоже.

• But, you know, a lot has happened between us.

  Знаешь, между нами многое произошло.

• I'm sure it would mean a lot to her if you could attend.

  Я уверен, это многое значило бы для нее, если вы будете там присутствовать.

• Come on, Kavell, we've a lot to do.

  Давайте, Кавелл, нам многое предстоит сделать.

• That means a lot coming from you.

  Услышать это от вас - многое значит.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки