Примеры в контексте "Lot - Многое"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Многое

• "You've endured a lot."

  "Ты многое пережил."

• You went through a lot.

  Вам через многое пришлось пройти.

• There's a lot riding on this fight.

  Многое поставлено на этот бой.

• You do a lot for me.

  Ты сделал многое для меня.

• So a lot is at stake.

  Многое стоит на кону.

• We have a lot to do.

  Нам еще многое предстоит.

• There's been a lot of change.

  Да уж, многое изменилось.

• A lot of things got changed in the editing room.

  Многое было изменено в монтажной...

• You kept a lot from me.

  Ты многое от меня скрывал.

• A lot of her reminds me of you.

  Многое в ней напоминает тебя.

• You got a lot of catching up to do.

  Тебе многое надо наверстать.

• This is an awful lot to take in.

  Вам очень многое нужно осмыслить.

• I got it. It's a lot to process.

  Я понимаю Нужно многое переварить.

• You two have a lot to explain.

  Вам обоим придётся многое объяснить.

• Kim made me throw a lot of it away.

  Ким заставила меня многое выбросить.

• And he really was about to lose the lot.

  И он действительно потерял многое.

• Now I understand a lot of things!

  Теперь мне многое стало ясно.

• Actually, a lot's happened

  По правде, да. Многое произошло.

• We've got a lot to catch up on.

  Нам надо многое наверстать.

• I can handle a lot.

  Я многое могу выдержать.

• Well, we certainly do have a lot to talk about.

  Похоже нам стоит многое обсудить.

• I guess I got a lot to learn.

  Мне многое предстоит узнать.

• A lot they didn't tell me.

  Мне многое не рассказывали.

• But we went through a lot.

  Но... мы многое пережили.

• There's a lot to know and to understand.

  Многое нужно узнать и понять

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки