Примеры в контексте "Lot - Многое"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Многое

• They sure did have a lot to say about you, Alistair.

  Они многое могут о тебе рассказать, Алистер.

• He knew a lot about you.

  А он знал о вас многое.

• I could find out a lot for you.

  Я могла бы многое разузнать для вас.

• You can buy a lot for that.

  За такие деньги можно многое приобрести.

• I know he's been dealing with a lot.

  Я знаю, он через многое прошел.

• We have a lot to learn from them.

  Есть многое, чему мы можем научиться у них.

• That's a lot to pack into 18 minutes.

  Мне нужно многое уместить в 18 минут.

• A lot can happen in two months.

  За два месяца многое может произойти.

• I understand I have a lot of work to do.

  Я понимаю, что мне многое нужно сделать.

• She's been through a lot.

  Её и так через многое пришлось пройти.

• People like us can do a lot more, for example...

  Люди на нашем месте могли бы позволить себе многое, например...

• But also knowing it means a lot.

  И знали, что она значит многое.

• I've got a lot to do today.

  Мне еще многое предстоит сделать сегодня.

• You probably know I've got a lot riding on him.

  Ты, наверное, знаешь, что у меня многое от него зависит.

• I realised I have a lot to feel grateful for.

  Я осознал, что мне стоит за многое благодарить судьбу.

• You can tell a lot about a man by the dirty movies he enjoys.

  Можно многое сказать о мужчине по грязным фильмам, которые ему нравятся.

• He's a good doctor, and he does a lot with Doctors Without Borders.

  Он хороший доктор, и он многое делает для "Врачей без границ".

• There are a lot of his mannerisms that remind me of you.

  Многое в нем напоминает мне о тебе.

• It means a lot to Annie and her family.

  Это многое значит для Энни и ее семьи.

• These guys told me a lot about you on the trip here, sir.

  Эти ребята многое рассказали мне о вас в пути, сэр.

• A lot can change in six weeks.

  Многое может измениться за шесть недель.

• I imagine things have changed a lot since I crashed.

  Полагаю, после моего крушения многое сильно изменилось.

• Just look at the political history of the 20th century, and you see things have changed a lot.

  Нужно лишь посмотреть на политическую историю 20-го века, и вы заметите, что многое очень сильно изменилось.

• You know, there's a lot at stake.

  Тут многое было поставлено на карту.

• We have a lot to do together.

  Нам с тобой предстоит многое совершить.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки