Примеры в контексте "Lot - Многое"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Многое

• I'm capable of a lot of things, even having a girlfriend.

  Я способен на многое... даже встречаться с девушкой.

• That's good because a lot of it is irre...

  Это хорошо, потому что многое здесь невос...

• We've got a lot of history together.

  О, мы многое пережили вместе.

• Brody, a lot's happened in eight years.

  Броуди, за 8 лет многое произошло.

• I had a lot riding on that match, you know.

  Я многое потерял на этом матче.

• In this business, that's saying a lot.

  В таком бизнесе это многое значит.

• In any case, we have a lot to do today.

  В любом случае, нам сегодня предстоит многое сделать.

• Ames, your mom is a good woman, and she's been through a lot.

  Эмс, твоя мама - прекрасная женщина, и она через многое прошла.

• There's a lot riding on Billy's theory.

  Слишком многое строится только на теории Билли.

• And when it crosses that line, then a lot of things really change.

  И когда эта линия пересекается, меняется очень многое.

• You guys have really done a lot with the place.

  Вы, ребята, многое сделали в доме.

• A lot of things go on here that are under the radar.

  Многое из того, что здесь происходит, находится под постоянным наблюдением.

• You could learn a lot from that book.

  Ты могла бы многое узнать оттуда.

• You put a lot into this film, too.

  Ты тоже многое сделала для фильма.

• It'll mean a lot to her, and she deserves it.

  Это бы многое для нее значило, она заслуживает этого.

• Well, I have a lot to learn.

  Что ж, мне нужно многое выучить.

• A lot's happened since you were frozen.

  С момента твоей заморозки многое произошло.

• There's a lot being thrown at him right now.

  В данный момент на него многое свалилось.

• In your absence here has changed a lot.

  С твоего отъезда тут многое изменилось.

• Your four eyes saw a lot today, Milhouse.

  Твои четыре глаза многое видели сегодня, Милхаус.

• Well, I know a lot about wanting things that you can't have.

  Мне известно многое о желаниях, которые не могут быть исполнены.

• Millie, I really have a lot to do.

  Милли, мне действительно нужно еще многое сделать.

• Those ashes mean a lot to him.

  Этот прах многое для него значит.

• Actually, this explains a lot.

  Ну, тогда это многое объясняет.

• Then he and Gilmore should have an awful lot to talk about.

  Тогда ему с Гилмором следует очень многое обсудить.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки