I... I learned a lot. |
Я... многое понял. |
We've got a lot to discuss. |
Нам нужно многое обсудить. |
A lot of it is opinion. |
Многое из этого является убеждением. |
Changed a lot of things on this ship. |
И многое на корабле изменилось. |
I saw a lot about you. |
Многое видел о тебе. |
You can get a lot done in a text. |
Можно многое сделать в сообщениях. |
A lot can change in a week. |
За неделю многое может измениться. |
A lot could still get in our way. |
Многое может нам помешать. |
They do a lot. |
О, они делают многое. |
I kind of went to a lot of trouble. |
Я на многое пошел. |
That man's been through a lot. |
Этот человек многое пережил. |
And we are learning a lot. |
И мы многое узнаем. |
A lot of it's even do-it-yourself. |
Многое можно даже сделать самому. |
That could explain a lot of it. |
Это бы многое объяснило. |
You had a lot to lose. |
Вы бы многое потеряли. |
Looks like a lot. |
Похоже, многое навалилось. |
You're dealing with a lot. |
На тебя многое свалилось. |
That means a lot. |
Это значит очень многое. |
You've been through a lot lately. |
Ты через многое прошел. |
We have a lot of work to do. |
Нужно сделать еще очень многое. |
Since that time, a lot has happened. |
С тех пор произошло многое. |
Mick has a lot to answer for. |
Мику придётся за многое ответить. |
PH: We missed a lot. |
ПХ: Мы многое упустили. |
Like a lot of things around here. |
Как и многое другое вокруг. |
We've had a lot. |
У нас было многое. |