Примеры в контексте "Lot - Многое"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Многое

• To save you, your father has been going through a lot.

  Чтобы тебя спасти, твой отец прошёл через многое.

• That explains a lot. I worked as a waiter in Italy.

  Это многое объясняет, я работал официантом в Италии.

• Now, cavefishes can tell me a lot about biology and geology.

  Пещерные рыбы могут многое рассказать мне о биологии и геологии.

• And I gave him a lot.

  А я делала для него многое.

• That's a complicated problem; that's a lot to know.

  Это сложная проблема, слишком многое нужно знать.

• I got a lot at stake myself.

  У меня самого на кону многое.

• I'm doing a lot for you, Rico.

  Я многое для тебя делаю, Рико.

• It means a lot you've come.

  Это многое значит, что вы пришли.

• So, she features in it a lot.

  Так что, там представлено многое.

• Message two is there's still a lot to do.

  Вторая мысль - ещё многое нужно сделать.

• But there's a lot that we can do.

  Но мы также способны на многое.

• April, just because you have to do a lot for me...

  Эйприл, ты многое за меня делаешь...

• Heh. You got a lot of your old man's traits.

  Тебе многое досталось от твоего старика.

• But a lot remains to be done in two years.

  Однако многое ещё предстоит сделать в течение следующих двух лет.

• And when it crosses that line, then a lot of things really change.

  И когда эта линия пересекается, меняется очень многое.

• And we learned a lot about ourselves looking back at our planet from space.

  Мы многое о себе узнали, глядя на нашу планету из космоса.

• Seeing his first reaction to the news will tell us a lot about him.

  Его реакция на новости многое нам о нём расскажет.

• It says a lot about the culture that's forming on campus.

  Это говорит многое о культуре, что формируется на территории университета.

• It says a lot about her peers who elected her.

  Это говорит многое о её одноклассниках, которые её выбрали.

• But there is also a lot that I can do.

  Однако есть многое, что я могу делать.

• Well, you can tell a lot about a man from those things.

  По таким мелочам о мужчинах можно многое узнать.

• A lot can change in two days.

  Многое может измениться за два дня.

• A lot can happen in four months.

  Многое может случиться за четыре месяца.

• You make a lot of sense, Victor.

  Вы многое мне разъяснили, Виктор.

• Guys, we have a lot of work to do here.

  Ребят, нам ещё многое нужно сделать.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки