Примеры в контексте "Leave - Отпуск"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Отпуск

• Attorney Tenant has taken a leave of absence.

  Прокурор Тенант взял отпуск.

• Taking a leave from work and your girlfriends.

  Отпуск от работы и подружек.

• And who authorized the leave?

  А кто подписал его отпуск?

• Take a 6 month leave.

  Возьмите отпуск на полгода.

• Officer Yoon has taken leave.

  Офицер Юн взяла отпуск.

• Did she sign the leave form?

  Она подписала заявление на отпуск?

• I've taken a leave of absence from work.

  Я взяла отпуск на работе.

• Dr Gill has taken leave of absence.

  Доктор Гилл взял отпуск.

• A leave of absence from my job.

  Мне взять отпуск с работы.

• So take some family leave.

  Так возьми отпуск по семейным обстоятельствам.

• Why are you on leave from work?

  Почему вы взяли отпуск?

• Have a good leave.

  Желаю хорошо провести отпуск.

• We went on leave together.

  Мы пошли в отпуск вместе.

• He took a medical leave.

  Он взял отпуск по состоянию здоровью.

• Actually, the army's given me leave twice.

  Мне два раза давали отпуск.

• I gave him special convalescence leave

  Я специально дал ему отпуск чтобы он выздоровил

• He might have taken leave

  Возможно, он взял отпуск.

• You'll get leave of course.

  Разумеется, вы получите отпуск.

• Josephine has taken a leave of absence.

  Жозефина очевидно взяла отпуск.

• My leave application got rejected

  Моё заявление на отпуск отклонили.

• Did Pyotr come for leave?

  Петро не приходил в отпуск?

• How do you get this leave?

  Как получить этот отпуск?

• I am taking a leave of absence from Catco.

  Хочу взять отпуск в КэтКо.

• You still have some leave days, did you know that?

  Вы использовали не весь отпуск.

• You gave me leave of study.

  Вы мне разрешили отпуск...

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Уйти
• Покинуть
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти