Примеры в контексте "Large - Большой"

Перевод

Примеры

Примеры: Large — Большой

• Ships of this type are armed with a large phaser cannon (possibly a plasma cannon).

  Корабли этого типа вооружены большой фазерной пушкой (возможно, плазменной).

• A large section of the report was devoted to ecumenical activity of the Russian Church.

  Большой раздел доклада посвящён экуменической деятельности Русской Церкви.

• There was a large temple, called bDe-byed-brtsegs-pa; it was surrounded by 1608 smaller chapels.

  Там был большой храм, называемый Бде-бйед-брцегс-па; его окружало 1608 маленьких часовен.

• A weaker notion of width, the clique-width, may be arbitrarily large on indifference graphs.

  Более слабое понятие ширины, кликовая ширина, может быть произвольно большой на индифферентных графах.

• Probabilistic graphical models form a large class of structured prediction models.

  Графовые вероятностные модели образуют большой класс моделей структурного прогнозирования.

• They have a large celebration, make toasts, and make wishes for a happy New Year.

  Семьи собираются и устраивают большой праздник, делают тосты и желают счастливого Нового года.

• There is a large VSL dictionary published by the Federación Venezolana de Sordos.

  Существует большой словарь венесуэльского жестового языка, опубликованный Federación Venezolana de Sordos.

• This would also be proven by a very large flexibility of the wing finger joints.

  Это также подтверждается большой гибкостью суставов пальца крыла.

• In the dimensional model, a database schema consists of a single large table of facts that are described using dimensions and measures.

  В размерной модели схема базы данных состоит из одной большой таблицы фактов, которые описываются с использованием измерений и мер.

• Chloe and the rest of the dogs decide to compete in a dog show in order to win a large cash prize.

  Хлоя и остальные собаки решили соревноваться в выставке, чтобы выиграть большой денежный приз.

• During the late 1970s, production was relocated to a new large facility in Brantford, Ontario.

  В конце 1970-х годов, производство было перенесено на новый большой объект в Брантфорде, в Онтарио.

• He sports a large scar on his forehead from when he was hit by Yumi's bike.

  Он получил большой шрам на его лбу от того, когда он был сбит велосипедом Юми.

• A large, modern stadium was constructed for this event.

  Для этого события был построен большой современный стадион.

• Since 1967, the plant has specialized in metal cages large capacity boilers for the construction of thermal and hydroelectric power.

  С 1967 года завод специализируется на выпуске металлоконструкций каркасов котлов большой мощности для строительства тепловых и гидроэлектростанций.

• Near the official Mausoleum, there is a large, privately owned museum and park dedicated to Genghis Khan.

  Рядом с официальным мавзолеем, есть большой частный музей и парк, посвященный Чингисхану.

• George Boleyn was beheaded on Tower Hill on 17 May 1536 before a large crowd.

  Джордж Болейн был обезглавлен 17 мая 1536 года на Тауэр-Хилл перед большой толпой.

• With the large end-to-end framework, the system learns over time to create better, more natural translations.

  Благодаря большой сквозной структуре, система со временем учится создавать более качественные и естественные переводы.

• Sicily is a large island off the Southern Italian coast.

  Сицилия - это большой остров у южного итальянского побережья.

• Like the player, clones can also die falling from a large height or through other environmental hazards.

  Как и сам персонаж, клоны также могут умереть, упав с большой высоты или от других факторов окружающей среды.

• These troops and equipment helped complete Japanese preparations for the large land offensive scheduled to begin on 23 October.

  Эти солдаты и вооружения завершили японские приготовления к большой наступательной операции, назначенной на 23 октября.

• The city's service sector has expanded due in part to the large skilled English-speaking workforce that has attracted many multinational companies.

  Городской сектор услуг развился благодаря большой квалифицированной англоговорящей рабочей силе, которая привлекла многие международные компании.

• Kate's popularity became a large attraction for the Benders' inn.

  Популярность Кейт стала большой достопримечательностью для гостиницы Бендеров.

• A large percentage of New Guinea's species are endemic to the island.

  Большой процент видов Новой Гвинеи являются эндемичными для острова.

• Usually the results are announced in a large ceremony at the end of the day's events.

  Обычно о результатах объявляют на большой церемонии в конце дня соревнований.

• Ondangwa features a shopping centre, a large open market, and several tourism facilities.

  В Ондангва есть торговый центр, большой открытый рынок, а также несколько туристических объектов.

Другие варианты перевода слова large

• Крупный
• Значительный
• Огромный
• Широких
• Большей
• Обширные
• Широкой
• Обширных
• Широкого
• Широкие
• Многодетных
• Обширной

Слово large в словаре

Large — Крупный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом large

• at large / on the looseна свободе, на воле
• by and largeв общем, в целом, обычно
• to a great extent / to a large extentглавным образом; в основном; в значительной степени