Примеры в контексте "Large - Большой"

Перевод

Примеры

Примеры: Large — Большой

• Active guests will appreciate the Holiday Inn Munich City Centre's large indoor swimming pool.

  Если Вы предпочитаете активный отдых, то обязательно оцените по достоинству большой крытый бассейн отеля Holiday Inn Munich City Centre.

• Our company had a large stand in the exhibition area.

  Наша компания представила большой выставочный стенд.

• We offer a large choice of hotels of different categories, taking into consideration the clients' demands.

  Мы предлагаем большой выбор отелей всех категорий с учетом всех требований клиентов.

• The breakfast, rich and abundant is served in the large outdoor terrace, surrounded by olive trees and the most absolute tranquility.

  Завтрак, богатый и обильный подается в большой открытой террасе, окруженной оливковыми деревьями и самое абсолютное спокойствие.

• Have to think that excessive zeal oust the adults to make too large a gate stomacel child.

  Надо думать, что чрезмерное усердие вытеснить взрослые делать слишком большой ребенок stomacel ворот.

• This is a large restaurant, brightened by natural light and decorated in pastel tones.

  Это большой ресторан с естественным дневным освещением, декорированный в пастельных тонах.

• Special architecture, large swimming pool and nice gardening.

  Специальная архитектура, большой бассейн и хороший сад.

• RTM is used to mold components with complex shapes, large surface areas and a smooth...

  RTM используется для формования изделий сложной формы с большой площадью и гладкой...

• A large problem for fraudsters is laundering money from bank accounts they have managed to get access to online.

  Большой проблемой для мошенников является отмывание денег с банковских счетов, доступ к которым они получили через Интернет.

• Technically, retrofitting heavy-duty vehicles and already-controlled large point sources is possible, but will be expensive.

  Технически модернизация автомобилей большой грузоподъемности и уже контролируемых крупных точечных источников, возможно, потребует больших средств.

• The hotel has a large conference centre and meeting rooms, à la carte restaurant, bars and night club.

  В гостинице имеются большой конференц-зал и комнаты для переговоров, ресторан а-ля карт, бары и ночной клуб.

• Debian is a very large projects and different people have different expectations of the DPL.

  Debian - очень большой проект, и разные люди разного ожидают от Лидера.

• Considering the already large size of Debian archive, some people prefer to mirror only parts of it they need.

  Посмотрев на уже большой размер архива Debian, некоторые люди предпочитают зеркалировать только те его части, которые им нужны.

• Quinn blends in with the crowd by holding a large sign.

  Куинн сливается с толпой, держа большой плакат.

• A large stained glass dome covers the grand hall and mosque.

  Большой стеклянный купол охватывает большой зал и мечеть.

• The supervision of construction and landfill everything was done to make life easier for a large mass of people.

  Руководством стройки и полигона делалось все, чтобы облегчить жизнь большой массы людей.

• The self-similarity of the zero distribution is quite remarkable, and is characterized by a large fractal dimension of 1.9.

  Самоподобие распределения нулей весьма примечательно и характеризуется большой фрактальной размерностью 1,9.

• During the campaign in Tunisia, General Rose was the first officer to accept the unconditional surrender of a large German unit.

  Во время кампании в Тунисе был первым американским офицером, принявшим безоговорочную капитуляцию большой группировки немцев.

• California was noted for its large population of grizzlies.

  Калифорния была известна большой популяцией гризли.

• In this group was a large contingent of war brides who came between 1945 and 1948.

  В этой группе был большой контингент фронтовых жен, которые приезжали с 1945 по 1948.

• The museum has a large outdoor sculpture garden and a scale-model of the Second Temple.

  В музее имеется большой открытый сад скульптур и уменьшенная модель Второго Храма.

• He takes the large envelope of money to Tony.

  Он затем берёт большой конверт денег для Тони.

• One day after that, a large Japanese convoy successfully delivered 4,500 troops and equipment to the island.

  Днём позже большой японский конвой успешно доставил 4500 солдат и вооружение на остров.

• Soviet scientists are beginning to prepare a new expedition from a large group of specialists for a detailed study of the Wall.

  Советские учёные начинают готовить новую экспедицию из большой группы специалистов для детального изучения Стены.

• By the end of 1823 he became aware of the existence of a conspiracy among a large group of officers.

  К концу 1823 года ему стало известно о существовании заговора среди большой группы офицеров.

Другие варианты перевода слова large

• Крупный
• Значительный
• Огромный
• Широких
• Большей
• Обширные
• Широкой
• Обширных
• Широкого
• Широкие
• Многодетных
• Обширной

Слово large в словаре

Large — Крупный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом large

• at large / on the looseна свободе, на воле
• by and largeв общем, в целом, обычно
• to a great extent / to a large extentглавным образом; в основном; в значительной степени