| And the fires all began at commercial businesses in the early morning before garbage pick-up. | И все пожары начались в коммерческих зданиях рано утром до вывоза мусора. |
| But it's too early for a positive. | Но еще слишком рано для уверенности в этом. |
| I haven't been up that early for over a year. | Я не вставал так рано уже больше года. |
| It was incoming, from early last evening. | Входящий, вчера, рано вечером. |
| The idea is to get here early in the morning when the fish are biting. | Смысл в том, чтобы встать рано утром, когда рыба клюёт. |
| Sorry I woke you up so early. | Прости, что разбудила тебя так рано. |
| Tell me why you left the tournament early. | Скажите, почему вы так рано покинули турнир. |
| Edson is up early to fish the large numbers of mullet that migrate through these waters every May. | Эдсон поднимается очень рано, чтобы выловить огромное количество кефали, которая мигрирует через эти воды каждый год в мае. |
| Anyway, he said that skin cancer is highly curable if caught early. | Короче он сказал, что рак кожи хорошо лечится, если вырезать рано. |
| I sent him a message but it went wrong, it arrived too early. | Я отправила ему сообщение, но всё пошло не так, оно пришло слишком рано. |
| It's too early to go home yet. | Еще слишком рано, чтобы возвращаться домой. |
| Just light enough to see and early enough to wake her up for about 10 seconds. | Достаточно света, чтобы видеть и достаточно рано разбудить ее в течение 10 секунд. |
| A bit early... but she might come for the Festival. | Еще рано, но к Празднику придет. |
| After dinner she retires early to bed. | После ужина она рано уходит спать. |
| But his assistant, Betty, comes in early to eat breakfast at her desk. | Но его ассистентка Бетти приходит рано, чтобы за своим столом съесть завтрак. |
| Revolutions always start too early, when no reasonable person would give it a chance. | Революции всегда начинаются слишком рано, когда ни один разумный человек не даёт им ни шанса. |
| No, sweetheart, it's too early. | Нет, милая, еще рано. |
| She's got all the early morning teas to do, and the breakfast trays. | Ей придется делать чай рано утром и готовить подносы для завтрака. |
| Remember Slughorn usually eats early takes a walk, and then returns to his office. | Запомни Слизнорт обычно рано обедает идет гулять, а потом возвращается в кабинет. |
| You're rarely home so early. | Ты не часто приходишь домой так рано. |
| Teachers now, they take early retirement. | Сейчас учителя уходят на пенсию очень рано. |
| Listen, I have to get up early and start writing my report. | Слушайте, мне рано вставать, надо писать отчёт. |
| No, I have to get up early for work tomorrow. | Нет, я должна завтра рано встать на работу. |
| Next morning Billie went out early. | На следующее утро Билли рано ушла. |
| I've got practice early in the morning. | Завтра рано утром у меня репетиция. |