I know that Baze went early. |
Я знаю, что Бейз приехал рано. |
I have to be on the press plane pretty early. |
Я должна быть на самолете для прессы рано утром. |
We have a flight early in the morning. |
А у нас самолет довольно рано. |
Albert Monkton was murdered in the early hours of this morning. |
Сегодня рано утром Альберт Монктон был убит. |
She's always up early for work. |
Она рано встает, чтобы успеть на работу. |
Left home early, drifted around. |
Рано ушёл из дома, слонялся. |
Like you said, we're early. |
Ты же говорил, что мы пришли рано. |
Father, you're too early. |
"Святой отец, вы слишком рано!" |
So LaRoche came home early on a red eye from New York. |
Итак, ЛаРош вернулся рано ночным рейсом из Нью-Йорка. |
I didn't really know you were coming home early. |
Я не думал, что ты рано придешь. |
And then he left really early this morning... |
И потом он ушел очень рано сегодня утром... |
I get here early for a morning workout. |
Я прихожу рано на утреннюю тренировку. |
I was up early on my morning run. |
Я встал рано на утреннюю пробежку. |
Well what do you know... he's early. |
Хорошо, знаешь ли ты... он рано. |
Well, he left home early and was gone a long time. |
Ну, он рано ушёл из дома, и я не знал, что с ним. |
Come to my place in the morning, early. |
Приходи ко мне утром, рано. |
We retire early on the farm. |
Мы, на ферме, ложимся рано. |
But I come home early, so I could help. |
Но я прихожу рано, поэтому смогу помочь. |
Before, you used to get up early to hunt. |
Раньше вы вставали рано чтобы поохотиться. |
It's too early to get up, boy. |
Ещё слишком рано вставать, мальчик. |
Miss Carrie got herself up early and done some baking. |
Мисс Кэрри встала сегодня рано и занялась выпечкой. |
I have to be up early and bring coffee to this friend of mine. |
Мне нужно встать рано утром и принести кофе одному моему другу. |
You done gone for the nuclear option early. |
Ты слишком рано перешла к атомному варианту. |
But you realize most offices aren't even open this early |
Но ты же понимаешь, что большинство офисов так рано еще даже не открыты. |
Got to get up early to take Aunt Judy To the train station... |
Завтра рано утром отвезу тётю Джуди на вокзал... |