Remember that it's still really early. |
Только помните что еще слишком рано. |
It was unusual for them to go out that early. |
Необычно было то, чтобы они уходили так рано. |
You didn't have to come in so early. |
Тебе не обязательно было приходить так рано. |
Thank you for coming in early, everyone. |
Спасибо всем, что рано пришли. |
Boyd: Never too early for a Dr pepper. |
Для "Доктора Пеппера" рано не бывает. |
This is the first night I've closed early in three years. |
В первый раз за три года я закрылась рано. |
It gets dark early this time of year. |
В это время года рано темнеет. |
Late last night, early this morning, somebody dumped a body here. |
Поздно ночью или сегодня рано утром кто-то оставил здесь тело. |
Gilroy, you're up early. |
Гилрой, а ты рано встаешь. |
She sends me to bed early. |
Она укладывает меня спать слишком рано. |
I have an appointment on Monday, early in the morning. |
У меня назначена встреча на понедельник, рано утром. |
He's gone, he left the country early this morning. |
Его нет, он покинул страну рано утром. |
He left early and went home. |
Он ушёл рано и сразу пошёл домой. |
I guess it showed up early this morning in the mailroom. |
Я думаю она появилась рано утром в почтовом отделении. |
No, it's too early to do this here. |
Нет, слишком рано делать это здесь. |
Lisa left work early, so I had to close up by myself. |
Ћиза рано ушла с работы, так что мне пришлось закрывать магазин в одиночку. |
You got to wake up pretty early to slip one by the T-Mose. |
Нужно встать довольно рано, чтобы ускользнуть от Ти-Моса. |
I didn't expect you so early. |
Я тебя не ждал так рано. |
They're not expecting us home this early. |
Они не ждут нас так рано домой. |
I've got an early morning run, celebrity client. |
У меня рано утром поездка, звёздный клиент. |
I'm early, no one's ever on time. |
Я рано, никто никогда не приходит вовремя. |
You can't make a judgement this early. |
Вы не можете так рано судить. |
The room was cleaned early at the request of the Isla Jonas coach, Hank Laymon. |
В номере убрались рано по просьбе тренера команды острова Джонас, Хэнка Леймона. |
And anyway, to leave this early... |
И вообще, покидать это место ещё рано... |
Up and out very early today. |
Сегодня на верху, рано утром. |