I had a thought which is that it's an early start tomorrow. |
Я подумал, что завтра мы начнем рано. |
I know it's early, but... |
Я знаю, что сейчас рано, но... |
Honey, it's so early. |
Любимый, еще так рано... Воскресение. |
She left early because she had a job interview. |
Она ушла рано утром, у неё собеседование по работе. |
I sometimes grab one quite early. |
Иногда я перехватываю одну рано утром. |
Just wasn't expecting you so early. |
Просто он не ожидал увидеть тебя так рано. |
This bias seems to show up very early. |
Такая предвзятость, похоже, проявляется довольно рано. |
I can get up early if I have to. |
Я могу встать рано, если нужно. |
I'm early, or they're running late. |
Я рано или они ещё решили попеть. |
You're not coming in, especially this early. |
Ты не войдешь, тем более так рано. |
You're getting started pretty early. |
Вы находитесь начало работы довольно рано. |
I didn't think you'll get up that early. |
Не думал, что ты проснешься так рано. |
No, he split from my mom pretty early on. |
Нет, он бросил маму довольно рано. |
I think it may be a little too early to jump to that conclusion. |
Я думаю что немного рано делать такие выводы. |
Lots of people have to leave this early... |
Многие люди вынуждены оставлять детей рано... |
It's too early to say. |
Пока слишком рано об этом говорить. |
A weekend early in the morning, not a lot of people around. |
Рано утром в выходной вокруг немного людей. |
I run early and you're a night person. |
Я бегаю рано, а ты "ночная пташка". |
This parking garage sequence came out pretty early on. |
Эпизод в подзёмной парковкё был снят достаточно рано. |
We got this sequence cut together pretty early and we were excited about it. |
Мы смонтировали этот эпизод рано, и нам он очёнь понравился. |
They were scheduled to return early this morning. |
Они должны были вернуться сегодня рано утром. |
Building manager - found her early this morning. |
Управдом - нашли ее сегодня рано утром. |
No, you'd have to get up very early. |
Нет, тебе нужно будет очень рано вставать. |
A young woman fished out of the river early this morning. |
Молодая женщина, выловлена из реки сегодня рано утром. |
But I... I think she's getting an early night. |
Но Думаю, она рано легла сегодня. |