Then what are you doing here? |
В таком случае, что ты делаешь здесь? |
I'm really proud of you for doing that. |
Я очень горжусь, что ты делаешь это. |
Really killing it with the leaning on the counter doing nothing. |
Не уверен, учитывая, что ты облокотилась на стойку и ничего не делаешь. |
Just like you are doing for your son. |
Как ты делаешь это для своего сына. |
Thanks so much for doing this. |
Спасибо за все, что ты делаешь. |
What are you still doing here? |
Что ты здесь делаешь до сих пор? |
What are you even doing here? |
Что ты до сих пор здесь делаешь? |
Well, I appreciate you doing this. |
Я ценю, что ты это делаешь. |
When people take advantageand that's of my nicewhat you've been doing. |
Когда люди злоупотребляют моей добротой, что ты и делаешь. |
What are you doing Lolotte, it's too early. |
Что ты делаешь, Лолотта, еще рано. |
Rizu, what are you doing? |
Ризу, что ты делаешь, сынок? |
Dude, what are you doing? |
Не надо. Чувак, ты что делаешь? |
Thanks for doing all this, Pete. |
Спасибо, что делаешь это, Пит. |
It's merely doing what's right. |
Ты просто делаешь то, что следует. |
You make people happy by doing what you love to do. |
Ты даришь людям счастье, потому что делаешь, то что любишь. |
'why are you doing this? |
Я тихонько пролепетал: - Зачем ты это делаешь? |
George, thank you again for doing this for me. |
Джордж, спасибо тебе еще раз за то, что делаешь это со мной. |
You're not doing anything and I could literally watch you forever. |
Пусть ты ничего не делаешь, я всё равно могу смотреть на тебя вечность, буквально. |
You'll be doing the world a favor, Elena. |
Ты делаешь одолжение этому миру, Елена. |
Then why are you doing this? |
Тогда к чему ты все это делаешь? |
I really appreciate you doing this for me. |
Я действительно ценю ты делаешь это для меня. |
Thanks for doing this, Jer. |
Спасибо, что делаешь это, Джер. |
I don't like you doing all these things for me. |
Мне не нравится, что ты делаешь все за меня. |
That you're sitting here doing rehab exercises is... great. |
То, что ты сидишь здесь и делаешь упражнения для реалибитации, это... прекрасно. |
Thanks for doing this, Tom. |
Спасибо что делаешь это, Том. |