You didn't even know what the hell you were doing, but it's genius. |
Ты даже не осознавал, что блин делаешь, но это гениально. |
Charles, what are you doing? |
Что за... Чарльз, что ты делаешь? |
You are doing everything right, son. |
Ты всё делаешь правильно, сынок. |
Who's next? Thanks for doing this, finn. |
Спасибо, что делаешь это, Финн. |
What are you really doing here? |
Что на самом деле ты делаешь здесь? |
Wait, where, what are you doing... |
Стой, куда, что ты делаешь... |
And even if you're not necessarily doing it for the right reasons... |
И пусть ты делаешь это не по совсем правильным причинам... |
She asked me point blank what you were doing. |
Она меня прямо спросила, что ты делаешь. |
What are you doing with her? |
Кружись. Что ты с ней делаешь? |
What are you doing down here, in the realm of the... |
Что ты делаешь здесь, в царстве... |
What you are doing is a mistake. |
То, что ты делаешь - это ошибка. |
I was always wondering what you were doing. Mmhmm. |
Мне всегда было интересно, что ты делаешь. |
So what you doing here then? |
Так, а что ты здесь делаешь? |
What are you doing here, I thought... |
Что ты здесь делаешь, я думал... |
And you will, by doing your job. |
Ты это делаешь, выполняя свою работу. |
Thank you for doing this, Brian. |
Спасибо, что делаешь это, Брайан. |
What you are doing - it's not just about justice for your father. |
Что ты делаешь Это не только ради правосудия для твоего отца. |
I love you for doing this. |
Я очень благодарна за все, что ты делаешь. |
What are you doing here, anyway? |
В любом случае, что ты делаешь здесь? |
All you doing is using your instinct. |
Всё, что ты делаешь - пользуешься инстинктами. |
You know exactly what you are doing. |
Ты совершенно точно знаешь, что ты делаешь. |
We saw you doing the funky chicken. |
Мы видели, как ты делаешь трусливую курицу. |
You're not doing this for him. |
Ты делаешь это не для него. |
And you didn't know what you were doing. |
И ты не понимала что делаешь. |
What are you doing, Malcolm? |
Что ты делаешь, Малькольм? Нет! |