Примеры в контексте "Doing - Занимаемся"

Перевод

Примеры

Примеры: Doing — Занимаемся

• She likes us doing it together.

  Ей нравится, когда мы занимаемся этим вместе.

• If Mum knew what we were doing...

  Если бы мама знала, чем мы занимаемся...

• I forgot what we were doing.

  Я забыл, чем мы тут занимаемся.

• And that is precisely what we are doing.

  И это именно то, чем мы сейчас занимаемся.

• Dude, we're not doing that anymore.

  Чувак, мы этим больше не занимаемся.

• Kalinda, we're not doing this anymore.

  Калинда, мы больше этим не занимаемся.

• Raffi, we've been doing that a lot, so...

  Раффи, мы уже давно эти занимаемся, так что...

• That's right, and we've been doing just that for a thousand years.

  Верно, и мы занимаемся только этим вот уже тысячу лет.

• This wasn't just about what we were doing, Oliver.

  Дело не только в том, чем мы тут занимаемся, Оливер.

• Right now Leonard and I are doing research together.

  Сейчас мы с Леонардом занимаемся исследованиями.

• Unfortunately I need to know, Elliot, given what we've been doing.

  К сожалению, мне нужно знать, Эллиот, учитывая то, чем мы занимаемся.

• I'm not sure that's what we were really doing.

  Не уверен, что мы занимаемся именно этим.

• Then I could take pictures of Nina and me doing it.

  Тогда я могу заснять, как мы с Ниной занимаемся этим.

• And our very ability to carry on the work we are doing now depends on getting our ICT component right.

  Сама наша способность выполнять ту работу, которой мы занимаемся в настоящее время, зависит от эффективности нашего компонента ИКТ.

• That also includes strengthening - as we are now doing - the legal regime of United Nations protection.

  Это также включает в себя укрепление - чем мы сейчас занимаемся - правового режима защиты Организации Объединенных Наций.

• The truth is, that is what we are doing.

  И следует заметить, что этим мы и занимаемся.

• During many years we are doing painting of cars of different complexity.

  Мы на протяжении многих лет мы занимаемся покраской автомобилей разной сложности.

• What me and my band are basically doing is uncovering them.

  В основном мы с моей группой занимаемся тем, что раскрываем их.

• We are like two rabbits... just... doing it all the time.

  Мы как два кролика... мы просто... занимаемся этим постоянно.

• This is nothing like what we've been doing.

  Это "ни в чём", то чем мы сейчас занимаемся.

• Bill might not like us doing this stuff in his house.

  Биллу не понравится, что мы занимаемся этим у него дома.

• You and me, doing our thing.

  Мы с тобой занимаемся одним делом.

• We've been doing a cross-check on the judge's cases against any recent parolees.

  Мы занимаемся перекрёстной проверкой дел судьи, были ли недавно случаи освобождения от наказания.

• We are doing that now in Myanmar.

  Именно этим мы сейчас и занимаемся в Мьянма.

• This is the thing that we are doing, giving them opportunities where they can rise.

  Это-то, чем мы занимаемся, предоставляя им возможности, где они могут преуспеть.

Другие варианты перевода слова doing

• Делаешь
• Делаете
• Делал
• Дело
• Делали
• Делала
• Заниматься
• Творишь
• Занимаешься
• Занимается
• Занимаюсь
• Сделал