By the way what are you doing after pack-up? |
Кстати, что делаешь после съемок? |
What are you doing out here today, Curtis? |
Что ты здесь делаешь, Кертис? |
What are you doing talking to gangbangers, Curtis? |
Что ты делаешь с ними, Кертис? |
Carl, what the hell are you doing here? |
Карл, что ты здесь делаешь? |
What are you doing out in the cold? |
Что ты тут делаешь на холоде? |
Ben, what are you doing up there? |
Бен, что ты там делаешь? |
Who's Randall, and what the hell are you doing? |
Кто такой Рэнделл и что за черт ты делаешь? |
Esther, what are you doing here? |
Эстер, что ты тут делаешь? |
What are you doing with that hideous thing on your head? |
Что ты делаешь с этой отвратительной штукой на голове? |
But if you're not doing anything, want to come over? |
Но если ты ничего не делаешь, хочешь зайти? |
What are you doing, hanging around with a load of vampires? |
Что ты делаешь, тусуясь с кучей вампиров? |
Hushpuppy, what you doing there? |
Хашпаппи, ты что там делаешь? |
What the hell you doing, Ramsey? |
Какого черта ты делаешь, Рэмси? |
Why are you doing this, Rick? |
Зачем ты это делаешь, Рик? |
It's are you doing here? |
Уже ночь, что ты здесь делаешь? |
Tommy, what are you doing here? |
Томми, что ты здесь делаешь? |
What are you doing in there with your clothes on? |
Что ты делаешь в бассейне одетый? |
Bullet, what are you doing here? |
Баллит, что ты тут делаешь? |
What are you doing here, Sandals? |
Что ты делаешь здесь, сандал? |
Kasia, you are really doing this? |
Касия, ты и вправду это делаешь? |
What are you doing here, ed? |
Что ты здесь делаешь, Эд? |
Wh... what are you doing here? |
Что... что ты здесь делаешь? |
Boyle, what are you doing here? |
Бойл, что ты здесь делаешь? |
Danny, what do you doing? |
Денни, что ты там делаешь? |
What are you doing, hiding in there? |
Что ты здесь делаешь, прячешься? |