Примеры в контексте "Doing - Делаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Doing — Делаешь

• You are doing this on purpose.

  Кажется, ты это делаешь нарочно.

• Same thing you've been doing to me.

  То же, что и ты делаешь со мной.

• I was wondering if you were doing anything on Saturday.

  Хотел поинтересоваться, что ты делаешь в субботу.

• I appreciate you doing this, Avi.

  Я ценю, что ты делаешь, Ави.

• You're not doing him any favors asking me to pull strings for a werewolf.

  Ты не делаешь ему чести, прося дернуть за ниточки ради оборотня.

• He didn't ask you what you were doing here.

  Он не спросил, что ты здесь делаешь.

• Are you thinking, or doing kegels?

  Это ты так думаешь, или ты делаешь упражнение Кегеля?

• Karen, thank you for doing this, even though...

  Карен, спасибо, что делаешь это...

• You didn't know what you were doing.

  Ты не понимала, что делаешь.

• Have you been doing it long?

  Да... А что ты делаешь зимой?

• Why, what are you doing here besides flirting with danger?

  Почему? Что ты здесь делаешь Кроме того, что играешь с огнем?

• Dean Winchester, you are doing the right thing.

  Дин Винчестер, ты все делаешь правильно.

• But there are people who would be very upset if they knew what you were doing.

  Но есть люди, которые очень расстроятся, если узнают, что ты делаешь.

• And when they ask you what are you doing here...

  И когда они спрашивают тебя, что ты делаешь здесь...

• Big brother, what are you doing?

  Эй, братик, что ты тут делаешь?

• I thought you were doing the polio vaccinations.

  Я думала ты делаешь прививки от полиомиелита.

• Well, you've certainly been doing a lot of that.

  Вот это уж точно ты делаешь с лихвой.

• I know you're just doing your job.

  Я знаю, ты всего лишь делаешь свою работу.

• You're not doing this just to help mankind.

  Ты же делаешь это не из благородства.

• You sit at home doing nothing.

  Сидишь дома, ничего не делаешь.

• I thought you were doing so much for us.

  Я думала, что ты так много делаешь для нас.

• You're not doing yourself any favours either.

  И уж тем более, ты не делаешь одолжение самому себе.

• Thank you for, for doing this.

  Спасибо что делаешь это для нас.

• Anyway, what are you doing?

  В общем, а ты что делаешь?

• Question is, what are you really doing Friday night?

  Вопрос в том, что ты на самом деле делаешь в пятницу вечером?

Другие варианты перевода слова doing

• Делаете
• Делал
• Дело
• Делали
• Делала
• Заниматься
• Творишь
• Занимаешься
• Занимается
• Занимаюсь
• Сделал
• Занимался