Hello, what are you doing here? |
Привет, что ты здесь делаешь? |
Sheldon, what are you doing here? |
Шелдон, ты что тут делаешь? |
Penelope, what are you doing here? |
Пенелопа, что ты тут делаешь? |
Daniel, what are you doing here? |
Дэниэл, что ты здесь делаешь? |
Then what are you doing here? |
Тогда что ты ещё здесь делаешь? |
So, what are you doing here in Chicago following me? |
Таак, что же ты делаешь здесь, в Чикаго преследуя меня? |
The only thing I can say is that you are doing a foolish thing. |
Я, просто, хочу сказать... по-моему, ты делаешь глупость. |
What are you doing, skulking around? |
Что ты делаешь, скрываясь здесь? |
Eileen... What are you doing here? |
Айлин, что ты здесь делаешь? |
Lavon, what are you doing here? |
Левон, что ты здесь делаешь? |
What are you doing with an employee badge from your uncle's company? |
А что ты делаешь с бейджиком сотрудника из компании твоего дяди? |
What the hell are you doing in my sister's room? |
Что ты делаешь в комнате моей сестры? |
What are you doing with Ivar's clock? |
Что это ты делаешь с часами Ивара? |
Waj, why are you doing this? |
Вадж, почему ты это делаешь? |
What are you doing with my dog? |
Что ты делаешь с моей собакой? |
What are you doing here, Joe? |
Джо, что ты тут делаешь? |
Julia, what are you doing here? |
Джулия, что ты здесь делаешь? |
What are you doing with my baby? |
Что ты делаешь с моим ребёнком? |
What are you doing here, Mason? |
Что ты здесь делаешь, Мэйсон? |
What are you doing to my ship? |
Ты что это делаешь с моим кораблем? |
Why are you doing this, Dave? |
Почему ты это делаешь, Дэйв? |
Lex, what are you doing here? |
Лекс, что ты здесь делаешь? |
Jonathan, what are you doing up there? |
Джонатан! Что ты там делаешь? |
Dad, what are you doing, trying to fly? |
Папа, что ты делаешь, пытаешься летать? |
So, what are you doing here, Ray? |
Что ты здесь делаешь, Рэй? |