Nothing I was doing impacted that negotiation. |
Ничто из того, что я делала, не повлияло на эти переговоры. |
I was just doing your ideas. |
Я просто делала то, что тебе нравится. |
Everything that I am doing is backfiring. |
Что бы я ни делала, это оборачивается против меня. |
For doing your job so well. |
За то, что так хорошо делала свою работу. |
Only doing what is best for you. |
Я делала лишь то, что будет для тебя лучше. |
Two years of doing exactly what I said. |
Два года она делала в точности то, что я говорил. |
I never see you doing any homework. |
Я не видел, чтобы ты делала домашнее задание. |
What Adrian was doing was illegal. |
Да, то что делала Эдриан было незаконно. |
Whatever she's doing is helping. |
Что бы она ни делала, это работает. |
Whatever Amara's doing to Lucifer. |
Что бы там Амара ни делала с Люцифером... |
I was against her doing this. |
Я был против того, чтобы она это делала. |
Kate Moss was doing this at 13. |
Кейт Мосс делала это, когда ей было 13. |
I can't imagine doing anything else. |
Я не представляю, что бы я еще делала. |
What were you doing about this time yesterday? |
Что ты делала вчера вечером примерно в это время? |
We need to find out what she was doing here. |
Нам нужно выяснить, что она здесь делала. |
I wasn't doing this then. |
Нет, тогда я этого не делала. |
I don't want you doing that. |
Я не хочу, чтобы ты Это делала. |
The last time I was in Buenos Aires, I was always doing something. |
Последний раз, когда я была в Буэнос-Айресе, я всегда что-то делала. |
I was just doing my job, alone, thanks to you. |
Я просто делала свою работу, в одиночку, благодаря тебе. |
She knew what she was doing when she sent me that picture. |
Она знала, что делала, когда отослала мне эту фотку. |
I don't know what I was doing. |
Я не знаю, что делала. |
You were a lioness doing what she had to do to protect her cubs. |
Вы были львицей, которая делала всё возможное, чтобы защитить своих детёнышей. |
You made me blind to what Claire was doing behind my back. |
Ты ослепил меня перед тем, что Клэр делала за моей спиной. |
Because she was really doing okay. |
Потому что она хорошо делала свою работу. |
You knew exactly what you were doing. |
Ты знала точно, что делала. |