| Running around, doing jobs a monkey could do. | Суетился, занимался работой, которую могла бы выполнять даже обезьяна. |
| Exactly what you have been doing. | Как раз то, чем ты всегда занимался. |
| My organization cannot find out what Connor was doing. | Моя организация не может прознать, о том чем Коннор занимался. |
| Whatever you were doing over there, your studies or genetic experiments... | Чем бы ты там не занимался, все эти твои исследования или генетические эксперименты... |
| I liked what he was doing. | Мне нравилось то, чем он занимался. |
| And make sure his mom knows what he's been doing. | И проследите, чтобы мама узнала, чем он занимался. |
| Paul wasn't doing it for the money. | Пол занимался этим не ради денег. |
| The work that I was doing on those buildings was being done on the down-low. | Строительство, которым я занимался в этом доме было тайным. |
| Naomi must have got on to what Wyndham was doing somehow. | Наоми должна была как-то понять, чем занимался Уиндхем. |
| Whatever her husband was doing at Godstow last night, it wasn't fishing. | Чем бы её муж прошлым вечером не занимался в Гадстоу, это явно была не рыбалка. |
| Though, what he was doing here... | Хотя, сложно сказать, чем он там занимался... |
| Must have been doing it all along. | Должно быть он давно этим занимался. |
| I can't see Blake doing anything like that. | Не представляю, чтобы Блэйк занимался чем-то подобным. |
| I've been doing what we came for. | Я занимался тем, ради чего мы сюда прилетели. |
| Ask Marion what he was doing with the candy girl. | Спроси у Марион, чем он занимался с продавщицей у Анри. |
| Find out if Reynolds is doing any side work for the admiral. | Выясните, занимался ли Рэйнольдс работой на стороне для адмирала. |
| But you couldn't ignore what Snyder was doing. | Но вы не могли не заметить, чем занимался Снайдер. |
| We discussed it, though, and we decided we didn't want anyone else doing the treatments. | Но мы обсудили это и решили, что не хотим, чтобы лечением занимался кто-то другой. |
| It's actually really interesting, what he was doing. | То, чем он занимался, на самом деле интересно. |
| No, I was just doing some housework. | Нет, я просто занимался хозяйством. |
| While you were, the Governor was doing this. | И пока вы там были, Губернатор занимался этим. |
| Well, he's not doing it for the money. | Ну, он этим занимался не ради денег. |
| That's all you were ever doing, so... | Ты всю жизнь только этим и занимался, так что... мы заодно. |
| Lauren, these days all I've been doing is heavy lifting. | Лорен, последние дни я только этим и занимался. |
| Whatever he was doing, he was well funded. | Чем бы он ни занимался, с деньгами у него было всё в порядке. |