Such approaches increase confidence. |
Применение таких подходов укрепляет доверие. |
I appreciate your confidence in me. |
Я ценю твое доверие ко мне |
I appreciate your confidence. |
Я ценю Ваше доверие. |
Your face gave me confidence. |
Ваше лицо внушало мне доверие. |
he may lose confidence on michio |
Так можно потерять доверие Митио. |
~ To win her confidence. |
Чтобы завоевать её доверие. |
Could you gain his confidence? |
Ты можешь завоевать его доверие? |
You have my every confidence. |
У тебя есть моё доверие. |
You've gained their confidence. |
Ты завоевал их доверие. |
Doesn't exactly inspire confidence. |
Это не внушает доверие. |
Thanks for your vote of confidence. |
Спасибо, что выразил доверие. |
And I appreciate the confidence. |
И я ценю оказываемое мне доверие. |
Was winning their confidence. |
Пытался завоевать их доверие. |
How do I win your confidence? |
Как мне завоевать твое доверие? |
Attentiveness, boldness, confidence. |
внимательность, смелость, доверие. |
We've lost their confidence. |
Мы потеряли их доверие. |
Get your confidence back. |
озвращай свое доверие назад. |
You have to gain her confidence. |
Ты должен завоевать её доверие. |
He boosted Spencer's confidence. |
Он завоевал его доверие. |
I thank you for your confidence. |
Я благодарю тебя за доверие. |
He wins young Ben's confidence. |
Он завоевывает доверие молодого Бена. |
You want to keep his confidence. |
Ты хочешь сохранить его доверие. |
We've regained voter confidence. |
Мы восстановили доверие избирателей. |
Doesn't really instill confidence. |
Не особо внушает доверие. |
Anything less will undermine confidence. |
Нечто меньшее подрывало бы доверие. |