| In my opinion, Cook County of the City of Chicago deserve more. | По моему мнению, округ Кук и Чикаго заслуживают большего. |
| I came to Chicago to start a whole new life for myself. | Я приехала в Чикаго, чтобы жить полноценной жизнью. |
| Their hash browns are still the best hangover cure in Chicago. | Их оладьи по-прежнему лучшее в Чикаго лекарство с похмелья. |
| It's like the Garden of Eden in the middle of a Chicago winter. | Это прямо райский сад посреди зимы в Чикаго. |
| My daughter in Chicago just went into labor. | Моя дочь в Чикаго сейчас рожает. |
| They live back in Chicago with my mom and my... | Они живут в Чикаго с матерью и... |
| Suddenly we're the eighth largest firm in Chicago. | Внезапно мы восьмая крупнейшая фирма в Чикаго. |
| Graduated with honors from Duke Medical, just finished my residency at Chicago General. | Закончил с отличием Дьюк Медикал, сейчас заканчиваю интернатуру в Чикаго Дженерал. |
| Or you could take your chances in Chicago with my good friend Hartley Replogle. | Либо можно попытать удачу в Чикаго с моим близким другом Хартли Реплоглом. |
| Reporting live from the home of Dr. Richard Kimble a respected vascular surgeon at Chicago Memorial Hospital. | Прямой репортаж из дома доктора Ричарда Кимбла уважаемого хирурга мемориальной больницы Чикаго. |
| Let's go to Chicago and make some money. | Поехали в Чикаго, поднимем денег. |
| Now, Doris, would you please contact the Chicago area telephone exchange supervisors. | Дорис, свяжись, пожалуйста, с начальниками телефонных станций Чикаго. |
| Your girl's been put on a bus back to Chicago. | Твою девушку посадили на автобус в Чикаго. |
| Chicago is divided up between five monster families. | Чикаго поделён между пятью семьями монстров. |
| We had a little trouble in Chicago today. | У нас неприятности в Чикаго произошли. |
| I've long been an admirer of Chicago's First Lady. | Я являюсь давним поклонником первой леди Чикаго. |
| Some of the biggest names in Chicago's business community will be in attendance. | Некоторые из самых известных имен в деловых кругах Чикаго будут присутствовать. |
| For the city of Chicago, we have lost one of our finest. | Город Чикаго потерял одного из лучших полицейских. |
| She came down from Chicago about a year ago to help with the baby. | Она приехала из Чикаго где-то год назад, чтобы помочь с ребенком. |
| In Chicago, I started something with the publisher's wife. | В Чикаго у меня были неприятности с женой издателя. |
| I grew up on the south side of Chicago. | Я выросла на Южной стороне Чикаго. |
| We're at a after hours bar on the corner of Winchester and Chicago. | Мы сейчас в уже закрывшемся баре на углу Уинчестера и Чикаго. |
| I guess they didn't have much of that in Chicago. | Подозреваю, в Чикаго таких не много. |
| Chicago, Cincinnati, I don't know, they all blend together. | Чикаго, Цинциннати... Не знаю, они все слились воедино. |
| As long as I can get back to Chicago by 12. | Если только я успею вернуться в Чикаго к 12. |