| Lives in Chicago, works for the family business. | Живет в Чикаго, занимается семейным бизнесом. |
| I'm sorry, there are no more flights to Chicago tonight. | Извините, сегодня больше нет рейсов в Чикаго. |
| Dr. Edison took a position in Chicago. | Доктор Эдисон получил место в Чикаго. |
| Somewhere in Chicago, a priest is being mugged. | Где-то в Чикаго священник был ограблен. |
| You know, with everything that's happening in Chicago. | Знаете, после всех этих событий в Чикаго. |
| We drove all the way from Chicago with our two little guys. | Мы приехали из Чикаго с нашими маленькими парнями. |
| We would suggest season tickets for a less expensive sport franchise, the Chicago Red Stars. | Мы предлагаем сезонные билеты менее дорогой спортивной команды - Чикаго Рэд Старз. |
| We're opening a new office in Chicago. | Мы открываем в Чикаго новый офис. |
| I'm in the Metropolitan Detention Center in Chicago. | Я в Столичном Центре заключения в Чикаго. |
| You're not supposed to be in Chicago, Charlie. | Тебя не должно быть в Чикаго, Чарли. |
| Chicago has one of the largest gang populations, over 100,000 active members. | В Чикаго очень много группировок, более 100000 активных членов. |
| When he came home he joined the Chicago P.D. | По возвращении поступил в полицию Чикаго. |
| Hello? Atlantic city, new Jersey, to Chicago, Illinois. | Звонок из Атлантик-Сити, Нью-Джерси в Чикаго, Иллинойс. |
| Okay, it's Chicago in olden times. | Хорошо, это Чикаго прошлого века. |
| He spent 17 years as a top chef in Chicago. | Он семнадцать лет работал шеф-поваром в Чикаго. |
| Listen, you have to get out of Chicago. | Послушай, ты должен уехать из Чикаго. |
| And a debt of gratitude goes out to all the people of Chicago for their prayers and support. | И мы благодарны всем жителям Чикаго за их молитвы и поддержку. |
| Dude, that's Matt Forte... running back from the Chicago Bears. | Чувак, это Мэтт Форте... полузащитник из Чикаго Беарз. |
| I hope you'll be accepting bids from contractors here in Chicago. | Я надеюсь, вы удовлетворите заявки от подрядчиков из Чикаго. |
| For Kane so loved the city of Chicago, he gave up his only begotten daughter. | Кейн настолько любит Чикаго, что пожертвовал своей единственной дочерью. |
| I've been in contact with the resistance in L.A. and Chicago. | Я на связи с сопротивлением в Лос-Анджелесе и Чикаго. |
| Mrs. Florrick has represented the biggest drug dealer in Chicago. | Миссис Флоррик представляла интересы крупнейшего наркодилера в Чикаго. |
| I am from Chicago, but I like foreign languages a lot. | Я из Чикаго, но знаю много иностранных языков. |
| I spoke to the head of neurology in Chicago. | Я говорил с главой неврологии в Чикаго. |
| I was raised on the South Side of Chicago. | Я выросла в Южной части Чикаго. |